O termo japonês kawaii é designado para objetos, acessórios, roupas, animais e pessoas consideradas atraentes e fofas, e ficou mundialmente conhecido graças a cultura pop e animes. Também pode ter o significado de doce, bondosa, adorável, encantadora.
Embora seja usada mundialmente nos dias atuais, a origem do Kawaii é no período Edo (1603-1868), com xilogravuras chamadas de dijinga. Os pais desta arte foram Yumeji shoujo e Katsuji Matsumoto, que ilustravam garotas fofas com grandes olhos característicos
Poucos sabem que dentro do kawaii há subcultura. Conheça algumas :
Gurokawaii: Refere-se a algo bonito e grotesco ao mesmo tempo, como pessoas excessivamente maquiadas.
Kimokawaii: Refere-se a algo fofo e assustador ao mesmo tempo.
Busukawaii: Algo que é feio e bonito ao mesmo tempo. Algo como uma tentativa frustrada de parecer kawaii.
Erokawaii: Algo fofo e sexy ao mesmo tempo.
Shibukawaii: É estilo kawaii casual.
Fonte: Mundo-Nipo