164 visualizações 6 min 0 Comentário

A Fascinante Arte Ukiyo-e e seu Legado Revivido por “Unbound”

- 24 de maio de 2025
Descubra a fascinante arte ukiyo-e do Japão, impulsionada pelo drama "Unbound". Explore sua história, técnicas e o legado dos mestres da xilogravura. #UkiyoE #ArteJaponesa

Descubra a fascinante arte ukiyo-e do Japão, impulsionada pelo drama “Unbound”. Explore sua história, técnicas e o legado dos mestres da xilogravura. #UkiyoE #ArteJaponesa

A atenção está voltada para o drama histórico “Unbound” da NHK, uma produção sobre taiga que narra a vida de Tsutaya Juzaburo, um editor visionário que lançou mestres da pintura como Kitagawa Utamaro e Toshusai Sharaku. A palavra-chave principal deste artigo, ukiyo-e, ganha destaque na trama, com suas elegantes xilogravuras adornando a narrativa. Essa forma de arte japonesa, florescida durante o período Edo (1603-1867) graças a avanços tecnológicos, continua a encantar apreciadores no Japão e em todo o mundo. Originárias de ilustrações para livros, as imagens ukiyo-e evoluíram para obras independentes no início do período Edo. Inicialmente monocromáticas, expandiram seus temas para incluir a beleza feminina e os atores de kabuki, impulsionando o desenvolvimento de técnicas de sobreposição de cores até atingir a sofisticação da impressão multicolorida de alta qualidade.

A Evolução e o Processo da Xilogravura Ukiyo-e

As obras ukiyo-e tornaram-se incrivelmente detalhadas, vibrantes em cores e acessíveis em preço, conquistando o público. O método de produção que cativou o povo se baseava em uma divisão de trabalho que persiste até hoje.

No estúdio Takahashi Kobo, em Tóquio, fundado no final do período Edo, o mestre impressor Noriyasu Soda, de 41 anos, aplica pigmentos nos blocos de madeira com um pincel, transferindo as cores para o papel washi com uma almofada de fricção. Ele sobrepõe diversas cores, como índigo, amarelo e preto, para completar uma impressão de “Sob a Grande Onda de Kanagawa” de Katsushika Hokusai, parte da série “Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji”.

“Ao mesmo tempo em que zelamos pela integridade da escultura, é crucial aplicar as cores de maneira a valorizar cada obra, como realçar o espaço ao redor do Monte Fuji”, explica Soda.

A Colaboração Artística por Trás de Cada Ukiyo-e

A criação de cada imagem ukiyo-e é um trabalho de equipe que envolve o pintor, responsável pelos esboços; o entalhador, que esculpe os blocos de madeira; e o impressor, que aplica as camadas de cor. No centro dessa colaboração está o editor, que coordena os artesãos e gerencia o planejamento e a distribuição das obras. “As xilogravuras Edo transmitem uma sensação de refinamento. As técnicas exigem anos de aprendizado, e nossos artesãos, na faixa dos 40 anos e no auge de suas habilidades, dedicam-se arduamente”, afirma Yukiko Takahashi, de 80 anos, representante da sexta geração do estúdio Takahashi, que também atua como editora e gráfica.

O Declínio e a Redescoberta da Xilogravura Edo

Com o início da era Meiji (1868-1912), o ukiyo-e enfrentou um declínio gradual devido à introdução de tecnologias de impressão em massa e de alta velocidade. Apesar dos esforços dos profissionais do setor para se adaptar à nova era, como a tentativa de comercializar suas obras como artigos de luxo, a demanda não se manteve tão forte quanto no passado, resultando em dificuldades.

Essa situação persistiu até 1992, quando artesãos, produtores de materiais e ferramentas se uniram para formar a Associação de Xilogravura Tradicional de Tóquio, com o objetivo de preservar suas habilidades e garantir o acesso a materiais. Em 2007, as obras-primas produzidas com essas técnicas tradicionais foram designadas pelo governo como um artesanato tradicional, denominado Xilogravura Edo. Apesar dos desafios contínuos, como a diminuição do número de artesãos, surgem sinais positivos, incluindo o crescente interesse de celebridades estrangeiras pelas xilogravuras.

Novos Horizontes e a Transmissão da Tradição

Em resposta ao aumento de consultas de turistas estrangeiros após o fim da pandemia, o estúdio Takahashi Kobo iniciou workshops práticos. Além disso, o estúdio produz personagens para fabricantes de doces e mangás, bem como obras criadas por artistas de renome internacional.

“Mesmo durante o período Edo, os artesãos produziam obras alinhadas com as tendências da época. Nosso objetivo é transmitir essa tradição para a próxima geração, ao mesmo tempo em que cultivamos jovens talentos”, declara Takahashi, que também preside a associação de xilogravura.

Logotipo Mundo-Nipo
Autor

**Portal Mundo-Nipo**
Sucursal Japão

Comentários estão fechados.