Início Japão Cultura Beverly Caimen: ‘A música é universal e vai além das línguas’.

Beverly Caimen: ‘A música é universal e vai além das línguas’.

856
0
Beverly Caimen diz que "A música é uma coisa universal que vai além dos idiomas". Foto: Philippines Trends

Quando Beverly Caimen se mudou das Filipinas para o Japão em 2016, ela era uma parente desconhecida que mal conseguia falar a língua. Vários meses depois, no entanto, um encontro inesperado com o ator Shun Oguri mudou drasticamente sua vida.

Essa reunião levou-o a apresentar Beverly, como ela prefere ser chamada, ao produtor de um drama da Fuji TV em que ele estava estrelando, “Crisis”. Ele ficou impressionado e isso resultou em duas de suas canções sendo usadas no programa: “Empty ”e“ I Need Your Love ”, que serviu como a melodia para os créditos de abertura.

Beverly, em seguida, concedeu shows abrindo para a superstar pop Ariana Grande no ano passado e se apresentando para líderes mundiais como o presidente dos EUA, Donald Trump. Nada mal para uma garota de 24 anos que estava com muito medo de cantar na frente dos outros quando criança.

“Eu era muito tímida na juventude”, diz Beverly ao The Japan Times. “Ao mesmo tempo, sempre tive esse desejo de me apresentar perante um público”. A cantora lembra de fazer pequenos shows em frente à TV, usando o controle remoto como microfone e imitando divas como Beyoncé, Whitney Houston e Celine Dion. “Eu só fiz isso quando achei que ninguém estava por perto, mas minha mãe me ouviu e achou que eu deveria participar de concursos de canto.”

Dada a sua timidez, o jovem precisava de algum convencimento antes de se sentir pronta para se apresentar na frente de uma multidão. Ela finalmente conseguiu, aos 14 anos, durante um festival em sua cidade natal, Calamba, na província de Laguna.

Entre seus concorrentes naquele dia estava Charice Pempengco, agora conhecido como Jake Zyrus, que venceu o concurso e se tornou um dos cantores mais famosos do Sudeste Asiático, chegando mesmo a conseguir uma pequena participação no programa musical “Glee”. Beverly, em Por outro lado, deixou o local em lágrimas. Tremendo no palco, ela esqueceu as letras e lutou com seu timing, enquanto os nervos levavam a melhor.

“Eu sabia que era capaz de me sair bem, mas não conseguia superar o medo do meu palco”, diz ela. “Minha mãe sugeriu aulas de canto e isso fez uma grande diferença. Além de aprender técnicas valiosas, isso ajudou a aumentar minha confiança”.

Como resultado das lições, a autoconfiança de Beverly aumentou e ela começou a ir longe nos concursos. Em 2013, ela voou para Los Angeles para participar do Campeonato Mundial de Artes Cênicas. Foi a primeira vez que ela apareceu no palco sem a mãe por perto.

“Havia competidores de mais de 50 países e muitos das Filipinas, incluindo o 4º Impacto (que terminou em quinto na 12ª série do ‘X Factor’ do Reino Unido), então eu não achei que tivesse uma chance”, relembra Beverly. “Eu dei tudo de mim, cantando” One Moment in Time “, de Whitney Houston, que sempre foi uma música especial para mim.”

A estrela modesta conseguiu ganhar a categoria de vocalista sênior, e comemorou com uma viagem à Disney. A alegria de terminar em primeiro lugar, no entanto, só atingiu verdadeiramente a casa quando ela chegou de volta às Filipinas.

“Havia muita mídia no aeroporto, mas tudo o que me interessava era ver minha mãe”, diz Beverly. “Ela correu para mim com lágrimas nos olhos e me deu um grande abraço. Foi provavelmente o melhor momento da minha vida.

Tendo alcançado sucesso em um palco internacional, Beverly estava subitamente em demanda. Várias ofertas foram colocadas na mesa com a mais atraente da agência de talentos japonesa Avex Inc.

“As três cidades que eu sempre sonhei em trabalhar eram Roma, Nova York e Tóquio, então essa era uma oferta que eu não podia recusar”, diz Beverly. “Meu interesse pelo Japão começou quando criança devido a shows de anime como ‘Flame of Recca’, ‘Slam Dunk’ e ‘Dragon Ball’, e eu também estava animado em ver a estátua de Hachiko. Minha única grande preocupação era a barreira da língua.

Beverly, que se formou em Psicologia pela Universidade Estadual de Batangas, só conheceu algumas frases em japonês quando chegou a Tóquio. De um ponto de vista profissional, as coisas começaram bem devagar quando ela passou seus primeiros meses aqui, concentrando-se pesadamente em melhorar suas habilidades linguísticas enquanto fazia um show ocasional. Ela lançou seu primeiro álbum, “Awesome”, em janeiro de 2017, e depois disso veio o encontro com Oguri.

“Ele estava na plateia em um dos meus shows”, ela diz, acrescentando que, como fã do programa de TV “Boys Over Flowers” ​​(“Hana Yori Dango”), ela estava incrivelmente animada para conhecer o jovem ator. “Tivemos a chance de falar brevemente depois. Meu japonês não era fluente, então eu não conseguia entender tudo, mas sei que ele sugeriu que eu cantasse a música tema para o drama dele. Isso foi realmente quando as coisas começaram a acontecer para mim aqui. ”

“Preciso do seu amor” ficou em primeiro lugar em várias plataformas de download e seu videoclipe atualmente ocupa mais de 6 milhões de visualizações no YouTube. Após esse sucesso, ela foi então convidada a abrir a turnê “Dangerous Woman” de Ariana Grande no Makuhari Messe no verão passado. Beverly diz que se tornou fã do cantor nascido na Flórida depois de ouvir “Almost Is Never Enough”, dueto de 2013 de Grande com Nathan Sykes.

“Meu empresário me deu ingressos para vê-la quando ela tocou no Japão e eu esperava que ele conseguisse que isso acontecesse de novo, mas ao invés disso ele me deu uma notícia muito melhor”, diz Beverly. “Eu não acreditava que estaria apoiando um dos meus ídolos.

“Antes do show, Ariana veio ao meu vestiário. Eu fui dominado pela emoção e imediatamente comecei a chorar. Ela me abraçou e me disse que eu ia “matá-la”. Ouvir essas palavras significava muito. Eu cantei cinco faixas originais e os fãs foram ótimos. Alguns ainda estão me apoiando agora. Foi um momento enorme na minha carreira. ”

As coisas maiores estavam por vir. No outono daquele mesmo ano, Akie Abe, esposa do primeiro-ministro Shinzo Abe, convidou Beverly para se apresentar em um banquete para seu marido e presidente das Filipinas, Rodrigo Duterte. Impressionado com o que ouviu, Duterte pediu que ela cantasse em um jantar de gala da ASEAN em Manila, um evento com mais de 20 chefes de estado presentes. Beverly admite que foi uma “experiência aterrorizante”, subindo ao palco na frente de gente como Trump, o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, e o primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau, mas ela faria “felizmente, de novo”.

Apesar do ataque inicial de nervos, a estrela de Beverly continua a subir. No começo deste ano ela lançou seu segundo álbum, “24”, que foi bem recebido por fãs e críticos. Ela também começou recentemente sua terceira e mais extensa turnê pelo Japão, mas no futuro espera espalhar suas asas ainda mais.

“Eu não quero me limitar a um lugar. Eu quero jogar em todo o Japão, depois nas Filipinas e depois disso, talvez América e Europa. Em todo lugar”, ela diz. “A música é uma coisa universal que vai além dos idiomas. Isso nos permite sonhar alto e é por isso que eu amo tanto isso”.

Fonte: Mainichi Shimbun

 

DEIXE UMA RESPOSTA

Please enter your comment!
Please enter your name here