O imperador Akihito e a imperatriz Michiko retornaram a Tóquio na sexta-feira após uma viagem de três dias à prefeitura de Mie para cerimônias nos grandes santuários de Ise, onde o imperador relatou sua abdicação marcada para 30 de abril.
Cerca de 60.000 pessoas se reuniram ao longo de estradas, trilhos e estações de trem para ver o casal em sua última viagem fora de Tóquio como Imperador e Imperatriz.
Na quarta-feira (17), eles chegaram à estação Ujiyamada da Kintetsu Railway Co., na cidade de Ise, que abriga o complexo do santuário, para uma recepção de cerca de 3.500 pessoas. Apesar da chuva leve, cerca de 1.500 pessoas receberam a chegada do casal participando de uma procissão de lanternas perto da principal área do santuário interno na noite de quarta-feira.
O casal visitou o complexo do santuário na quinta-feira. Como parte das cerimônias relacionadas à abdicação, o imperador trouxe a espada e a joia imperial, dois dos três tesouros sagrados da família. O último tesouro, um espelho, é mantido no santuário.
A única filha do casal, Sayako Kuroda, estava presente nas cerimônias como sacerdote do santuário.
Após as cerimônias-chave, o casal Imperial pareceu “profundamente comovido” e “aliviado”, disse um assessor.
Mais tarde na quinta-feira, o casal viajou para Kashikojima, uma ilha na prefeitura. Durante o passeio de trem, eles acenaram para as pessoas ao longo do caminho, pedindo a seus assessores para informá-los se havia pessoas do lado de fora.
Na noite de quinta-feira, Kuroda, que estava comemorando seu aniversário de 50 anos, jantou com seus pais no hotel em Kashikojima, onde o casal Imperial estava hospedado.
Quando saíram da estação Kashikojima na sexta-feira, o casal sorriu para as pessoas que se reuniram para expressar sua gratidão.
Durante os 30 anos de trono do imperador, o casal realizou numerosas viagens pelo Japão, incluindo viagens para incentivar as pessoas afetadas por desastres naturais e homenagear as vítimas da guerra.
O imperador Akihito assumiu o trono em 7 de janeiro de 1989, e a atual era Heisei do país começou no dia seguinte.
Heisei está programado para terminar em 30 de abril e deve ser seguido pela Era Reiwa em 1º de maio.
Fonte: JIJi
https://www.japantimes.co.jp/news/2019/04/20/national/japans-imperial-couple-return-tokyo-last-regional-trip-emperors-abdication/#.XL3UiOhKjIU.