Japão altera regras de registros de casamento, permitindo nomes regionais como Taiwan. Uma mudança importante para casais binacionais e reconhecimento da diversidade.
O Ministério da Justiça do Japão anunciou uma mudança significativa nos regulamentos de registros familiares, que entrará em vigor em maio. A partir desta data, será permitido listar nomes regionais, como “Taiwan”, no campo de nacionalidade quando cidadãos japoneses se casarem com estrangeiros. Essa alteração representa um avanço importante no reconhecimento da diversidade e identidade dos indivíduos.
Uma Mudança Há Muito Esperada
Anteriormente, os registros familiares japoneses permitiam apenas a inclusão de nomes de países no campo de nacionalidade. Essa regra gerava diversas situações problemáticas, como o caso de indivíduos de Taiwan, que eram registrados como sendo da “China”. A revisão do regulamento corrigirá essa questão, permitindo que “Taiwan” seja especificado como uma designação regional, alinhando-se com práticas semelhantes já em vigor em cartões de residência e certificados de residência.
Respeitando a Identidade e a Diversidade
A alteração nos registros de casamento reflete um esforço do governo japonês em respeitar a identidade daqueles que se casam com cidadãos japoneses, reconhecendo suas origens regionais e culturais. A medida é vista como um passo positivo em direção a uma sociedade mais inclusiva e tolerante, que valoriza a diversidade e o respeito às diferenças.
Impacto e Significado da Mudança
A mudança nos regulamentos terá um impacto significativo para os casais binacionais, especialmente aqueles envolvendo cidadãos japoneses e indivíduos de Taiwan. A possibilidade de registrar a nacionalidade de forma precisa e respeitosa é um reconhecimento da importância da identidade cultural e regional na formação de laços familiares.
Próximos Passos
Espera-se que a alteração nos registros de casamento entre em vigor em maio, conforme anunciado pelo Ministério da Justiça do Japão. A partir desta data, os casais que se enquadram na nova regulamentação poderão solicitar a inclusão do nome regional no campo de nacionalidade de seus registros familiares.
**Portal Mundo-Nipo**
Sucursal Japão – Tóquio
