O haiku é um poema curto de 17 sílabas, dividido em três versos, e a natureza é sua fonte de inspiração. Em português, pode ser chamado de haikai ou haicai. A forma clássica waka é um poema curto muito sofisticado e que segue a estrutura de contagem silábica 5-7-5-7-7. Existem 4.500 waka escritos pela corte imperial e pela aristocracia japonesa no livro Manyonshu – um dos mais importantes registros da literatura […]
O que é Waka para os japoneses?
A poesia é proveniente da cultura chinesa, datada de meados da Dinastia Tang chinesa (618-907) e por séculos foi a única prerrogativa dos cortesões e nobres. A partir daí voluiu para uma gama diversificada de estilos únicos, inventados e padronizados ao longo das próximas centenas de anos. A palavra Kanshi se refere à poesia chinesa em […]