2.250 visualizações 3 min 1 comentário

Nō, o teatro japonês de máscaras

- 17 de maio de 2019

A palavravem do japonês 能, que significa habilidade, talento, também conhecido como nōgaku, 能楽; algo como “talento que vem com facilidade”. O Nō é uma forma clássica de teatro profissional japonês que combina canto, pantomima, música e poesia. Executado desde o século XIV, é uma das formas mais importantes do drama musical clássico japonês.

Evoluiu de outras formas teatrais, aristocráticas e populares, incluindo o Dengaku, Shirabyoshi e Gagaku. Muitas de suas personagens usam máscaras, como os shites (protagonista) e seu acompanhante.

Suas raízes podem ser encontradas no nuóxì (儺戲), uma forma de teatro da China. Deu origem a outras formas dramáticas, como o Kabuki.

Nascido das tradições religiosas, o Noh foi fomentado pelo shogunYoshimitsu Ashikaga (1358-1408) que em 1374 assistiu a apresentação de Kan’ami (1333-1384) e seu filho Zeami (1363-1443) em Kyoto, imediatamente o shogun torna-se uma espécie de mecenas do teatro feito pelos dois, dando-lhes apoio pelos próximos 34 anos. Nesta época as companhias teatrais estavam ligadas a um grande templo ou santuário e o objetivo do teatro era ensinar o caminho da salvação da alma.

Dentro do Noh cada detalhe é essencial. O formato de palco feito de cipestre japonês, avança em direção a platéia, envolvendo a todas com a performance no palco. O Noh também possui uma orquestra (hayashi) formada de quatro instrumentos musicais e um coro, composto por seis a dez elementos. Esse coro tem função primordial na dramaticidade da narrativa desenvolvida.

Cultura Japonesa - Palco do teatro nacional de Nô em Tóquio

Jojo Scope | Palco do teatro nacional de Nô em Tóquio

O Noh é conhecido como teatro de máscaras ou teatro das essências, tentando expressar o máximo com o mínimo. A expressividade é contida, quase imperceptível.

Cultura Japonesa - Mascaras do teatro NôÀs vezes, consiste em um olhar lançado pelo ator. As máscaras têm importância em diversos aspectos, usadas pelo protagonista (shite) e seu acompanhante, que são espíritos, enquanto o coadjuvante (waki) e seu acompanhante bem como o ator tipo cômico (kyogen), por serem pessoas vivas, nunca as usam.

Geralmente o protagonista (shite) é um espírito ressentido por sentimentos passados dos mais variados, enquanto o coadjuvante (waki) é uma espécie de apaziguador. Tudo se revela em um palco de cenário simples, geralmente com um pinheiro pintado ao fundo, o “Kagami-ita”, junto com a ponte estreita “hashigakari”, ponto utilizado como entrada e saída dos atores.

Contrapondo a dramaticidade do Noh, temos o teatro Noh Kyogen, tendo sua origem no mesmo período, onde ocorriam nos intervalos das apresentações de Noh.

Fonte: Mundo-Nipo