No período pós-guerra, Shinjuku foi a área de negociação do mercado negro entre vários distritos da luz vermelha. Até que na década de 1960, uma nova geração de jovens ativistas estudantis tomou as ruas para protestar contra a Guerra do Vietnã, e o envolvimento americano no Japão do pós-guerra e a cumplicidade do Japão na ordem mundial capitalista.
Para esses ativistas, a arte estava profundamente entrelaçada com a política, e Shinjuku passou a ser o local de uma série de novos movimentos artísticos experimentais. Como os músicos itinerantes de antigamente, companhia de teatro de Juro Kara se apresentou em uma tenda construída provisoriamente nas dependências do Santuário de Hanazono, na beira do Golden Gai, um reduto de barracos que até recentemente era tanto um mercado negro quanto um distrito da luz vermelha.
O jazz foi a trilha sonora desse novo mundo artístico e político. Ativistas e artistas reuniam-se no jazz kissa para planejar revoltas e apresentações em meio a infinitas xícaras de café. Eles iriam ouvir o jazz sendo tocado no novo Shinjuku Pit Inn. Eles visitavam lojas de discos e procuravam novos sons, e, ao mesmo tempo, músicos dos EUA começaram a visitar o Japão com frequência.
Dug é um dos poucos remanescentes daquele tempo obcecado pelo jazz. Está localizado no porão de um prédio em Yasukuni-dori, com apenas um pequeno quadro branco no térreo anunciando sua presença. Abra a porta e imediatamente você estará em um mundo novo.
As escuras escadas estreitas levam a uma sala de tijolos vermelhos cheia de fotografias em preto-e-branco de grandes nomes do jazz. O jazz, na maioria das vezes bebop, está sempre tocando, e os usuários conversam silenciosamente por horas a fio.
Jazz kissa sempre foram, e ainda são, lugares tranquilos onde as pessoas podem se concentrar em música. Na década de 1960, a maioria dos kissa jazz eram lugares semelhantes a santuários, onde falar era proibido e nenhum álcool era servido.
“Visitar um jazz kissa é como uma experiência religiosa. Você senta e ouve como se estivesse recebendo um sermão ”, diz Masahiro Yoshida, dono do jazz kissa Eigakan.
Jazz kissa Eigakan
Os músicos pobres que não podiam pagar pelos discos começaram ouvindo obsessivamente os cafés de jazz, anotando as notas de ouvido e praticando em casa.
No entanto, Nakadaira diz que começou seu café porque “queria criar um tipo diferente de jazz kissa”, em que falar era incentivado, o álcool era servido e qualquer um podia entrar. “Eu queria criar um lugar onde você pudesse beber e ouvir. Onde você tem permissão para conversar e beber vinho. Muitas pessoas tiveram reuniões aqui em um café ou copo de vinho, e ainda fazem.
Mais importante ainda, a música deveria ser da mais alta qualidade. “Na época, muito do jazz kissa era dirigido por pessoas que não eram fãs de música. Eu queria o melhor som. Custou mais de 3.000 ienes para conseguir montar algo de real qualidade. Mas isso era o que eu realmente queria ter ”, diz Nakadaira.
Ele havia chegado a Tóquio pela prefeitura de Wakayama para estudar fotografia, mas logo encontrou uma maneira de casar suas duas paixões – música e fotos – através de seu café.
Hoje em dia, Shinjuku está se tornando mais conhecida como a casa do Robot Restaurant ou lojas duty-free do que para jazz ou arte de vanguarda. Parece que há mais turistas todos os dias, e mais e mais lojas que atendem a esses visitantes estão surgindo.
Os protestos estudantis dos anos 1960 parecem uma lembrança distante. Mas se você passar perto de Yasukuni-dori anoite, você vai ouvir jazz, enquanto olha para as luzes de néon brilhantes.
Fonte: Mundo-Nippo
