As doações de dinheiro do Japão para ajudar as pessoas a resistir às conseqüências econômicas do surto de coronavírus atraíram muitas críticas do público, com o partido no poder acusado de enviar mensagens contraditórias e algumas pessoas que precisam urgentemente do dinheiro, expressando frustração no processo de solicitação. .
O governo lançou o plano universal de distribuição de ¥ 100.000 ($ 940), após uma proposta anterior do Partido Liberal Democrata do primeiro-ministro Shinzo Abe, que visa os mais necessitados, foi descartada após críticas de que ele excluía muitos. Mas o pacote de alívio de quase 13 trilhões de ienes finalmente acordado ainda está aumentando a ira.
Originalmente, o partido no poder planejava entregar ¥ 300.000 a famílias cuja renda havia caído acentuadamente como parte de um pacote de políticas de emergência aprovado pelo Gabinete em 7 de abril.
Abe fez uma súbita mudança de política para substituí-lo por folhetos de ¥ 100.000 em geral na semana seguinte, cedendo à pressão de Komeito, o parceiro júnior da coalizão do LDP, em meio a uma tempestade de críticas públicas sobre os rígidos requisitos de elegibilidade do plano inicial.
Mas o programa de folhetos entrou em polêmica mesmo antes do início da distribuição do dinheiro.
O ministro das Finanças, Taro Aso, que inicialmente se opôs ao pagamento universal em dinheiro, parecia minar a alegação de Abe de que fazer pagamentos a todos os cidadãos e residentes legais promoveria o “senso de unidade da nação”.
Um dia depois de Abe endossar o programa, Aso disse em entrevista coletiva que o dinheiro seria dado apenas àqueles que “levantam as mãos” e que ele espera que alguns indivíduos ricos optem por não recebê-lo, provocando uma reação pública.
No formulário de inscrição que os destinatários precisam apresentar ao governo local, é fornecida uma caixa de seleção para pessoas que desejam recusar os folhetos em dinheiro.
Mas essa opção de recusar o benefício causou polêmica depois que o LDP decidiu que seus membros parlamentares não receberiam o dinheiro.
Embora a medida potencialmente economize ao governo cerca de 40 milhões de ienes se todos os quase 400 membros do LDP de ambas as casas do parlamento recusarem os folhetos, Takanori Fujita, diretor do grupo sem fins lucrativos Hotplus, que apóia pessoas que vivem na pobreza, acusou os parlamentares do LDP de serem “irresponsável.”
Os folhetos em dinheiro seriam “sem sentido”, a menos que todas as pessoas recebessem e usassem o dinheiro, argumentou Fujita, que também é professor associado da Universidade Seigakuin.
“Senhor. Abe disse que a solidariedade nacional é importante, mas o que os membros do LDP estão fazendo é como dizer: ‘Somos especiais e coisas como as doações em dinheiro não são necessárias para nós’. Isso pode estragar o espírito de solidariedade ”, disse Fujita.
Rejeitando o que chamou de “intenção furtiva” do governo de incentivar as pessoas abastadas a recusar os folhetos, Fujita pediu ao próprio Abe que desse um exemplo, aceitando o dinheiro.
“O primeiro-ministro deve liderar o recebimento de 100.000 ienes, o que transmitirá uma mensagem de que qualquer pessoa, incluindo os ricos, é bem-vinda a aceitar o dinheiro”, disse Fujita.
O líder do Komeito, Natsuo Yamaguchi, também disse que também não planeja receber o benefício, mas deixou que outros membros de seu partido tomem suas próprias decisões.
Os legisladores da oposição prometeram receber o dinheiro e fazer doações. Entre eles, Yuichiro Tamaki, líder do Partido Democrata pelo Povo da oposição, ofereceu doar sua parte para o campo da medicina. Ele disse em um post recente no Twitter que os ministros e legisladores do gabinete que planejam recusar o benefício não devem dizer isso abertamente.
“Se criarmos um clima em que recusar o folheto é visto como um ato nobre, acabamos deixando as pessoas com necessidade urgente de ajuda com vergonha de recebê-lo”, disse Tamaki.
Depois que os governos locais começaram a aceitar pedidos de benefícios em dinheiro neste mês, a confusão em torno do processo de pedidos desencadeou outra onda de críticas.
Embora a maioria dos governos locais esteja enviando formulários de inscrição por correio até o final de maio, os aplicativos on-line também podem ser feitos através do sistema de identificação pessoal My Number.
Mas isso se tornou mais uma fonte de frustração para as pessoas que desejam obter o alívio o mais rápido possível.
O sistema de numeração introduzido em 2015 emite um número de 12 dígitos para cada cidadão e residente estrangeiro, embora não exista nenhum requisito legal para receber o chamado cartão de número individual, projetado para aumentar a conveniência do público ao receber serviços administrativos.
Como resultado, apenas 16% de todos os cidadãos japoneses tinham o cartão de identificação em 1º de abril, de acordo com o ministério de assuntos internos.
Esperando que os folhetos chegassem mais rapidamente através do aplicativo on-line, algumas pessoas sem os cartões de número individuais correram para os escritórios do governo local apenas para descobrir que normalmente leva de um a dois meses para o cartão ser emitido.
Mesmo algumas pessoas com cartões não foram capazes de enviar seu pedido para os folhetos em dinheiro, porque não conseguiam se lembrar do código de segurança necessário para o processamento on-line. Eles também estão inundando escritórios do governo local para que um novo código de segurança seja emitido, fazendo com que as filas fiquem mais longas.
Um trabalhador de meio período nos seus 30 anos em Tóquio disse que tinha que esperar cerca de duas horas para que o pedido de cartão fosse processado no escritório da ala de Nerima.
“Eu vim aqui para fazer os preparativos para receber o dinheiro o mais rápido possível e nunca pensei que veria esse congestionamento”, disse ele.
No escritório da ala de Shinagawa, os candidatos tiveram que esperar até oito horas no primeiro dia útil após as férias da Semana Dourada, no início de maio. Um aumento nos aplicativos de cartões on-line também causou falhas no sistema em alguns municípios.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Tóquio
Jonathan Miyata
