As autoridades de imigração publicaram critérios que permitirão a entrada de alguns estrangeiros no Japão, apesar da proibição de entrada induzida por coronavírus em 111 países, uma restrição que deixou muitos residentes estrangeiros impossibilitados de retorno no exterior.
Em uma nota publicado em japonês e inglês na sexta-feira à noite, a Agência de Serviços de Imigração listou exemplos específicos de problemas médicos e circunstâncias familiares que permitirão que estrangeiros residentes no exterior retornem ao Japão, independentemente do status do visto. Enquanto as autoridades de imigração disseram ter permitido a reentrada por motivos humanitários, o anúncio de sexta-feira é o primeiro que esclarece tais circunstâncias especiais.
Ele disse que as pessoas que foram separadas de suas famílias devido à restrição poderão entrar novamente, enquanto os residentes estrangeiros que partiram com crianças matriculadas em instituições de ensino japonesas, que agora não podem assistir às aulas, também terão permissão para entrar.
As circunstâncias também abrangerão pessoas que estão em tratamento, que devem ser operadas ou dar à luz em uma instituição médica japonesa; pessoas que deixaram o Japão para serem operadas ou dar à luz no exterior; e aqueles que deixaram o país para assistir ao funeral de um parente ou visitar um membro da família em estado crítico.
A permissão para voltar a entrar também será dada àqueles que deixaram de comparecer diante de um tribunal no exterior como testemunha.
Aqueles que estão pensando em deixar o Japão para um país que já está na lista de proibições de reentrada poderão retornar se estiverem saindo para visitar um parente em uma condição crítica ou para assistir ao funeral de um parente. Aqueles que precisam se submeter a cirurgia, incluindo reexame, ou devem dar à luz uma criança no exterior também terão permissão para entrar novamente. As circunstâncias especiais também abrangerão pessoas que receberam uma testemunha de um tribunal fora do Japão.
Anteriormente, sob a proibição, apenas residentes estrangeiros com residência permanente, portadores de visto de longa duração e cônjuges e filhos de residentes permanentes ou de cidadãos japoneses eram elegíveis para retorno. Uma lista de países sujeitos à proibição de entrada, agora totalizando 111, foi anunciada pela primeira vez em 3 de abril e posteriormente atualizada em 29 de abril, 16 de maio e 27 de maio.
A restrição de reentrada foi recebida com críticas, especialmente da comunidade internacional do Japão, pois deixou muitos estrangeiros presos no exterior ou incapazes de deixar o Japão. Muitos cidadãos estrangeiros reclamaram que foram informados pelas autoridades de imigração que os motivos humanitários se aplicam apenas a residentes permanentes, residentes de longa duração e portadores de visto de cônjuge.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Tóquio
Jonathan Miyata
