O kanji para “sen”, que significa guerra ou batalha, foi escolhido como o caractere chinês mais representativo do clima social no Japão neste ano, disse uma organização com sede em Kyoto na segunda-feira.
A seleção para a 28ª pesquisa anual realizada pela Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, com base nos votos do público em geral, veio quando a invasão russa da Ucrânia e outros conflitos internacionais dominam as manchetes.
Seihan Mori, principal sacerdote budista do templo de Kiyomizu, escreve o caractere kanji “sen” que significa guerra em 12 de dezembro de 2022, no templo de Kyoto, depois de ter sido escolhido como o caractere chinês mais representativo em um ano marcado pela invasão russa de Ucrânia. (Kyodo)
Internamente, o personagem chinês ilustrou a empolgação do público com as acirradas batalhas que a seleção japonesa de futebol travou na Copa do Mundo realizada no Catar desde o final de novembro. O Samurai Blue foi eliminado nas oitavas de final.
A escolha também aludiu à luta do público com o aumento dos custos em seu dia a dia.
Em Kyoto, o principal sacerdote budista Seihan Mori, do templo Kiyomizu, fez o anúncio escrevendo o personagem com um pincel de caligrafia gigante em “washi”, ou papel japonês, com 1,5 metro de altura e 1,3 metro de largura, no local renomado.
No ano passado, o kanji para “kin”, que significa ouro ou dinheiro, foi escolhido depois que o Japão teve sua melhor conquista de 27 medalhas de ouro nas Olimpíadas de Tóquio no verão.
Esta é a segunda vez que “sen” foi escolhido. Também foi escolhido em dezembro de 2001, quando ataques terroristas nos Estados Unidos e cortes de empregos domésticos estavam entre os motivos citados.
