O mundo dos negócios no Japão atingiu um obstáculo, já que o setor manufatureiro não conseguiu acompanhar o ritmo de crescimento. Lucros antes de impostos combinados no período de outubro a dezembro recuaram pela primeira vez em oito trimestres.
Segundo o Ministério das Finanças, lucros ordinários combinados registraram 22,3 trilhões de ienes, ou cerca de 165 bilhões de dólares. Trata-se de uma queda de 2,8% em relação ao mesmo período do ano anterior.
Fabricantes, incluindo produtores de alimentos, químicos, petróleo e carvão, tiveram recuo de 15,7% nos ganhos devido à disparada nos preços de insumos, incluindo a energia.
Empresas não pertencentes ao setor manufatureiro tiveram um resultado melhor. Firmas ligadas aos transportes e outros negócios na área de serviços viram os lucros saltarem 5,2%, em parte devido ao programa de subsídios do governo para promover o turismo interno.
Por outro lado, gastos de capital aumentaram por volta de 7,7% em relação ao mesmo período do ano anterior. Investimentos no setor manufatureiro cresceram 6%, e no não manufatureiro, mais de 8,6%.