Técnicas de Impressão em Talhe Doce e Marcas d’Água: Segredos Anti-Falsificação. Conheça as técnicas artesanais que tornam as notas japonesas únicas e difíceis de falsificar.
Uma exposição especial intitulada “A Arte dos Designers de Notas Japonesas” foi realizada para comemorar a emissão de novas notas e destacar a habilidade e a arte da equipe do National Printing Bureau. A exposição ocorreu no Museu Nacional de Tóquio, no bairro de Taito, até 15 de julho, apresentando trabalhos elaborados que a equipe criou para aprimorar suas habilidades.
Redução do Desperdício de Alimentos no Japão
O departamento responsável produz uma variedade de itens, incluindo notas do Banco do Japão e selos de certificados. Como símbolo da identidade do Japão, as notas precisam ter um design bonito e tecnologias anti-falsificação confiáveis. Técnicas como impressão em talhe doce e marcas d’água, ainda em grande parte feitas à mão, são usadas para evitar falsificações.
Técnicas de Impressão em Talhe Doce e Marcas d’Água
A impressão em talhe doce é uma técnica de alta precisão, com até 10 linhas por milímetro em um design. A imagem é desenhada de uma fotografia ou outra fonte e transferida para uma placa de metal usando uma agulha. As linhas são gravadas com uma ferramenta especial chamada buril. A placa é então usada para imprimir, onde apenas a tinta nas linhas rebaixadas é pressionada no papel, criando o produto final. Esta técnica foi desenvolvida a partir de métodos usados pelo artista italiano Edoardo Chiossone, conhecido por seus retratos do Imperador Meiji e Takamori Saigo.
As notas acabadas têm uma textura única devido às linhas finas e à tinta levemente elevada, tornando-as extremamente difíceis de falsificar. Outra técnica empregada é a marca d’água, que inclui retratos e letras visíveis apenas contra a luz. A técnica aproveita o fato de que áreas mais finas do papel parecem brancas, enquanto áreas mais grossas parecem mais escuras. As notas têm apenas 0,1 milímetro de espessura, demonstrando o alto nível de habilidade necessário.
Exposição no Museu Nacional de Tóquio
A exposição no Museu Nacional de Tóquio apresentou 18 impressões em talhe doce de diferentes imagens, como um castelo, e 18 folhas de papel com marcas d’água, incluindo temas como uma maiko, uma aprendiz de gueixa. A equipe de arte industrial do National Printing Bureau criou essas obras para melhorar suas habilidades. Cerca de 30 funcionários de arte industrial trabalham em quatro departamentos, incluindo os de impressão em talhe doce e marca d’água. Eles não têm permissão para contar a suas famílias ou amigos sobre seu trabalho, tornando a exposição uma oportunidade rara para mostrar suas habilidades.
Kozo Igarashi, presidente da All Japan Handmade Washi Association, expressou sua gratidão: “Sou grato que muitas pessoas conheçam as técnicas desenvolvidas por nossos ancestrais.” Makoto Fujiwara, diretor do Museu Nacional de Tóquio, disse em uma cerimônia: “O Japão faz as notas bancárias mais elaboradas do mundo à mão. Estou feliz que nosso museu possa mostrar essas técnicas tradicionais.”
Exposição no Museu Sumida Hokusai
O Museu Sumida Hokusai, no bairro Sumida, Tóquio, está realizando uma exposição especial até 25 de agosto, focada na gravura ukiyo-e de Katsushika Hokusai “Kanagawa oki nami ura” (“Sob a Onda de Kanagawa”), mais conhecida como A Grande Onda, da série “Fugaku sanjurokkei” (“Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji”). A obra foi selecionada para o verso da nova nota de ¥ 1.000. A exposição mostra as mudanças na expressão de ondas de Hokusai e como a imagem persistiu como um ícone da cultura japonesa nos tempos modernos.
Significado Cultural das Notas
Takashi Uemura, pesquisador de notas e autor de “Osatsu no Bunkashi” (“Enciclopédia Pictórica de Moedas de Papel”), falou ao The Yomiuri Shimbun sobre o significado cultural das notas. Mais de 60% dos países usam retratos em suas moedas de papel para educar o público sobre a grandeza e as realizações das pessoas selecionadas. Tesouros e paisagens nacionais também são usados para o mesmo propósito. No Japão, retratos de figuras culturais são usados, enquanto outros países usam retratos da realeza ou de políticos.
A escolha do industrial Eiichi Shibusawa para a nova nota de ¥ 10.000 pode ser um sinal de que as autoridades monetárias o veem como um modelo para a recuperação do Japão de sua longa crise. Usar retratos em notas ajuda a prevenir falsificações, aproveitando a capacidade superior dos humanos de reconhecer rostos diferentes. O belo papel-moeda feito com várias técnicas é uma obra de arte que todos podem carregar na carteira. É importante que as crianças aprendam sobre o dinheiro, que não pode ser substituído pelo dinheiro eletrônico nesse aspecto. Em tempos de desastres naturais, o papel-moeda ainda é indispensável.
**Portal Mundo-Nipo**
Sucursal Japão – Tóquio
contato@mundo-nipo.com.br
