Descubra o milenar artesanato da seda em Shiga para koto e shamisen. Uma tradição de 1.200 anos que encanta músicos com tons únicos.
No coração de Nagahama, província de Shiga, um artesanato tradicional de fiação perdura, tecendo a história e a cultura japonesa em cada fio de seda. Esta técnica ancestral, que remonta a cerca de 1.200 anos, é fundamental para a criação de instrumentos musicais reverenciados como o koto e o shamisen, valorizados por seus tons singulares e cativantes.
A Arte da Fiação de Seda em Nagahama
Em uma oficina no distrito de Oto, em Kinomoto, Nagahama, a magia acontece. Artesãos habilidosos dedicam-se à meticulosa extração de finos fios de seda diretamente de casulos fervidos em água quente. Esses fios são então cuidadosamente enrolados em armações de madeira, um processo que exige precisão e dedicação, preservando um saber-fazer transmitido por gerações. A produção de fios para koto e shamisen é um testemunho vivo da riqueza cultural da região.
Uma Tradição de 1.200 Anos em Shiga
A história deste artesanato da seda é tão antiga quanto fascinante. Houve um tempo em que aproximadamente 70 famílias se dedicavam a essa arte em Shiga. No entanto, o advento das fibras sintéticas, embora prático, quase silenciou essa tradição. Hoje, apenas uma oficina resiste, mantendo viva a chama dessa herança cultural inestimável. A persistência em preservar a técnica de fiação tradicional é um legado para as futuras gerações.
O Valor Único da Seda para Koto e Shamisen
Os instrumentos musicais, como o koto e o shamisen, confeccionados com essa seda artesanal, são verdadeiras joias. Músicos e entusiastas apreciam profundamente a qualidade e a singularidade dos tons produzidos por esses instrumentos. A seda extraída à mão confere uma ressonância e uma alma que simplesmente não podem ser replicadas por materiais sintéticos, tornando-os objetos de desejo para músicos devotos em todo o mundo. A seda artesanal de Shiga eleva a musicalidade a outro nível.
O Futuro da Fiação de Fio de Seda
A fiação do fio em Nagahama continua, demonstrando a resiliência e a paixão dos artesãos. Este ciclo de produção se estenderá até o final de julho, garantindo que a tradição continue a prosperar. Apoiar esse artesanato japonês significa não apenas preservar uma técnica ancestral, mas também valorizar a arte e a cultura de Shiga.


**Portal Mundo-Nipo**
Sucursal Japão
