Desde antes do surgimento dos mangás e animes, a Disney criava personagens com olhos grandes, como a Betty Boop, personagem preferida de Osamu Tezuka, criador do famoso Astro Boy, inspirado na personagem e lançado em 1952.
Depois do lançamento do Astro Boy, muitos outros criadores implementaram os olhos grandes em suas obras, pois expressavam a emoção e reação dos personagens.
Na década de 90, houve uma tentativa de aproximar os personagens da realidade, usando traços similares ao ser humano, que não teve grande fama pois os personagens pareciam sem vida e expressão.
Uma outra explicação, é por que os olhos grandes são vistos como esteticamente agradáveis na cultura japonesa, assim como os cabelos coloridos, e também relacionado com a cultura kawaii.
“Os olhos grandes ajudam a entender as reações emocionais de um personagem sem precisar usar diálogos.”
Fonte: Mundo-Nipo