A palavra Akai ito (赤い糸) significa literalmente “fio vermelho”, uma famosa lenda difundida no Japão, que fala sobre duas pessoas unidas pelo destino.
De acordo com essa lenda, os deuses amarram uma corda vermelha nos tornozelos de homens e mulheres que estão predestinados a serem alma gêmeas.
Este fio não é necessariamente uma linha vermelha como a que costumamos saber, mas sim como se fosse um temporizador que conta o momento em que você deverá encontrar a pessoa ideal.
Segundo a lenda, essas duas pessoas estão ligadas para sempre, mesmo após a vida. E estariam destinadas a se encontrarem para sempre.
Romântico, né?!
