Renovação de Casas Tradicionais Japonesas. Veja como as técnicas de renovação combinam estilos escandinavos e japoneses em Tóquio.
TÓQUIO – As casas vazias, conhecidas como akiya, são frequentemente vistas como um símbolo do declínio populacional do Japão. No entanto, essas propriedades têm atraído um interesse crescente entre estrangeiros, devido aos preços acessíveis e aos elementos da arquitetura tradicional japonesa que elas oferecem.
Quando Anton Wormann, de 31 anos, se mudou da Suécia para o Japão em 2018, ele nunca tinha ouvido falar de akiya, muito menos imaginado comprá-las e renová-las. Agora, ele compra essas casas vazias e as reforma. “Casas japonesas antigas são muito atraentes para pessoas de fora”, disse Wormann.
Renovação de Casas Tradicionais
Wormann, que reside em Tóquio, está atualmente reformando uma casa de madeira de dois andares no bairro de Nakano. A casa, com cerca de 75 metros quadrados, está sendo transformada em um alojamento para aluguel de curto prazo, combinando um estilo escandinavo brilhante com elementos arquitetônicos japoneses, como vigas e portas de correr shoji. Uma pedra que ele colocou como o primeiro degrau da escada de madeira é uma de suas partes favoritas. A casa estava vazia há cerca de três anos e custou apenas cerca de ¥20 milhões, apesar de estar a apenas seis minutos de caminhada de uma estação de metrô em uma área residencial. Construída em 1971, sua idade avançada não foi um impedimento para Wormann.
“Na Suécia, é comum reformar, viver e cuidar bem de casas antigas. Não é incomum ver casas construídas há 200-300 anos”, disse Wormann. Crescendo em uma casa de madeira construída há 120 anos em um subúrbio de Estocolmo, Wormann viu seus pais reformando a casa.
Fascínio pela Arquitetura Japonesa
Seu trabalho como modelo o trouxe ao Japão em 2015. Ele se apaixonou pelo país e voltou após obter um visto de trabalho em 2018. Ele ficou impressionado com as técnicas tradicionais usadas pelos miyadaiku, carpinteiros de santuários e templos japoneses, bem como com os elementos tradicionais das construções japonesas, como shoji, paredes de barro, tatames e telhados de cerâmica.
No entanto, ele aprendeu que, enquanto muitas casas antigas são abandonadas no Japão, novas casas estão sendo construídas constantemente, o que contrasta fortemente com seu próprio país. Wormann disse: “Eu sinto que os japoneses gostam de coisas novas”. O fato de muitas casas vagas serem vendidas por preços que nem comprariam um estacionamento na Suécia também foi uma surpresa para ele, motivando-o a comprá-las e reformá-las. Ele comprou quatro akiya em Tóquio e na Prefeitura de Chiba até agora, dividindo seu tempo entre renová-las e seu trabalho como modelo. Uma das casas vagas que ele comprou se tornou seu próprio lar, enquanto as outras servem como acomodações para aluguel de curto prazo. Uma delas já está em operação e atrai muitos turistas estrangeiros, ele disse.
Desafios e Oportunidades
Ele entende os desafios únicos que as casas japonesas enfrentam, como terremotos. Mas ele disse: “A língua japonesa tem uma palavra, ‘mottainai’ [que desperdício]. Os japoneses deveriam cuidar melhor das casas antigas.”
Estrangeiros como Wormann podem oferecer esperança para lidar com a séria questão do número crescente de akiya.
Iniciativas para Atração de Estrangeiros
A empresa de consultoria de RP Parthenon Japan, sediada em Tóquio, ajuda pessoas de outros países a se mudarem para casas vagas em áreas rurais por meio de seu negócio “Akiya&Inaka”. A empresa agora está recebendo uma enxurrada de consultas de outros países, após uma reportagem da mídia estrangeira sobre casas vagas.
Muitos compradores em potencial consideram comprar uma casa vazia para se mudar para o Japão ou ter uma segunda casa. Casas com travessas esculpidas à mão, que permitem o fluxo de ar, bem como iluminação shoji e retrô da era Showa, são altamente populares.
Parker J. Allen, 34, Presidente e CEO da empresa, disse: “Há muitas pessoas que querem viver em casas japonesas tradicionais. Casas vazias são populares porque podem ser obtidas por um preço baixo.”
A Prof. Hiroko Saito da Yokohama City University, que está familiarizada com a questão de casas vagas, disse: “Se mais e mais pessoas do exterior se mudarem para casas vagas, isso pode levar à descoberta de mais charme local. Portanto, é importante encontrar maneiras para que pessoas de fora se misturem com moradores locais e compartilhem suas descobertas.”
**Portal Mundo-Nipo**
Sucursal Japão – Tóquio
contato@mundo-nipo.com.br
