PEQUIM – Um relatório interno da China alerta que Pequim enfrenta uma onda crescente de hostilidade após o surto de Corona vírus que pode levar as relações com os Estados Unidos ao confronto, disseram à Reuters.
O relatório, apresentado no início do mês passado pelo Ministério da Segurança do Estado aos principais líderes de Pequim, incluindo o presidente Xi Jinping, concluiu que o sentimento global anti-China está em seu ponto mais alto desde a repressão de 1989 na Praça da Paz Celestial.
Como resultado, Pequim enfrenta uma onda de sentimentos anti-China liderados pelos Estados Unidos após a pandemia e precisa ser preparado no pior cenário possível para o confronto armado entre as duas potências globais, segundo pessoas familiarizadas com o conteúdo do relatório, que não quis ser identificado, dada a sensibilidade do assunto.
O relatório foi elaborado pelos Institutos de Relações Internacionais Contemporâneas da China (CICIR), um grupo de reflexão afiliado ao Ministério da Segurança do Estado, o principal órgão de inteligência da China.
A Reuters não viu o documento, mas foi descrito por pessoas que tinham conhecimento direto de suas descobertas.
“Não tenho informações relevantes”, disse o gabinete do porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China em comunicado, respondendo a perguntas da Reuters no relatório.
O Ministério de Segurança do Estado da China não tem detalhes de contato público e não pôde ser encontrado para comentar.
O CICIR, um grupo de reflexão influente que até 1980 estava no Ministério de Segurança do Estado e assessora o governo chinês em política externa e de segurança, não respondeu a um pedido de comentário.
A Reuters não conseguiu determinar em que medida a dura avaliação descrita no documento reflete as posições mantidas pelos líderes estatais da China e em que medida, se é que isso poderia influenciar as políticas. Mas a apresentação do relatório mostra quão seriamente Pequim leva a ameaça de uma reação de construção que poderia ameaçar o que a China vê como seus investimentos estratégicos no exterior e sua visão de sua segurança.
As relações entre a China e os Estados Unidos são amplamente vistas no seu pior momento em décadas, com pontos de desconfiança e atrito cada vez maiores, provenientes de alegações norte-americanas de práticas desleais de comércio e tecnologia a disputas sobre Hong Kong, Taiwan e territórios contestados no Mar da China Meridional.
Nos últimos dias, o presidente dos EUA, Donald Trump, enfrentando uma campanha de reeleição mais difícil, já que o Corona vírus matou dezenas de milhares de vidas americanas e devastou a economia dos EUA, vem aumentando suas críticas a Pequim e ameaçando novas tarifas sobre a China. Enquanto isso, seu governo está considerando medidas de retaliação contra a China durante o surto, disseram autoridades.
Acredita-se amplamente em Pequim que os Estados Unidos desejam conter uma China em ascensão, que se tornou mais assertiva globalmente à medida que sua economia cresceu.
O jornal concluiu que Washington vê a ascensão de Beijng como uma ameaça econômica e de segurança nacional e um desafio às democracias ocidentais. O relatório também disse que os Estados Unidos pretendem minar o Partido Comunista no poder, minando a confiança do público.
As autoridades chinesas têm uma “responsabilidade especial” de informar o povo e o mundo da ameaça representada pelo Corona vírus “desde que foram os primeiros a saber disso”, disse Morgan Ortagus, porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, em resposta a perguntas da Reuters.
Sem abordar diretamente a avaliação feita no relatório chinês, Ortagus acrescentou: “Os esforços de Pequim para silenciar cientistas, jornalistas e cidadãos e espalhar desinformação exacerbaram os perigos dessa crise de saúde”.
Um porta-voz do Conselho de Segurança Nacional dos EUA se recusou a comentar.
O relatório descrito à Reuters alertou que o sentimento anti-China desencadeado pelo Corona vírus poderia aumentar a resistência aos projetos de investimentos em infraestrutura da China, e que Washington poderia aumentar o apoio financeiro e militar a aliados regionais, tornando a situação de segurança na Ásia mais volátil.
Três décadas atrás, depois de Tiananmen, os Estados Unidos e muitos governos ocidentais impuseram sanções contra a China, incluindo a proibição ou restrição de vendas de armas e transferências de tecnologia.
A China é muito mais poderosa hoje em dia.
Xi reformulou a estratégia militar da China para criar uma força de combate equipada para vencer guerras modernas. Ele está expandindo o alcance aéreo e naval da China em um desafio a mais de 70 anos de domínio militar dos EUA na Ásia.
Em seu comunicado, o Ministério das Relações Exteriores da China pediu cooperação, dizendo que “o desenvolvimento sólido e constante das relações China-EUA” serve aos interesses dos países e da comunidade internacional.
Acrescentou: “Quaisquer palavras ou ações que se envolvam em manipulação ou estigmatização política sob o pretexto da pandemia, incluindo aproveitar a oportunidade de semear discórdia entre países, não são propícias à cooperação internacional contra a pandemia.”
Um dos conhecedores do relatório disse que foi considerado por alguns na comunidade de inteligência chinesa como a versão chinesa do chamado Novikov Telegram, despacho de 1946 do embaixador soviético em Washington, Nikolai Novikov, que enfatizava os perigos da economia americana. e ambição militar após a Segunda Guerra Mundial.
A carta de Novikov foi uma resposta ao chamado Long Telegram do diplomata norte-americano George Kennan, de Moscou, que dizia que a União Soviética não via possibilidade de coexistência pacífica com o Ocidente, e que a contenção era a melhor estratégia a longo prazo.
Os dois documentos ajudaram a preparar o terreno para o pensamento estratégico que definiu os dois lados da Guerra Fria.
A China foi acusada pelos Estados Unidos de suprimir informações precoces sobre o vírus, que foi detectado pela primeira vez na cidade central de Wuhan, e subestimar seus riscos.
Pequim negou repetidamente que encobria a extensão ou gravidade do surto de vírus.
A China conseguiu conter a disseminação doméstica do vírus e tenta garantir um papel de liderança na batalha global contra o COVID-19. Isso incluiu uma propaganda em torno de suas doações e venda de suprimentos médicos para os Estados Unidos e outros países e o compartilhamento de conhecimentos.
Mas a China enfrenta uma reação crescente de críticos que pediram para responsabilizar Pequim por seu papel na pandemia.
Trump disse que cortará o financiamento para a Organização Mundial de Saúde, que ele chamou de “muito centrado na China”, algo que as autoridades da OMS negaram.
O governo da Austrália pediu uma investigação internacional sobre as origens e a propagação do vírus.
No mês passado, a França convocou o embaixador da China para protestar contra uma publicação no site da Embaixada da China que criticou o manuseio ocidental do Corona vírus.
Até agora, o vírus já infectou mais de 3 milhões de pessoas em todo o mundo e causou mais de 200.000 mortes, de acordo com um relatório da Reuters.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Yokohama
Matheus Tavolieri
