Normalmente, aprendemos que para dizer que algo está “delicioso” em japonês devemos usar a palavra oishii 美味しい, mas há algumas outras maneiras diferentes de dizer isso. Confira:
Bimi naru 美味なる: Significa que a comida de um lugar, geralmente restaurante é deliciosa.
Umai うまい: Sendo mais casual e mais especifica, umai é uma expressão muito popular no Japão, que além de elogiar o sabor da comida, significa que está realmente saboroso e apetitoso.
Zeppin 絶品: Muito usadas em propagandas e na Tv, pode-se usar esta expressão casualmente ou formalmente, passa a ideia de um item requintado, uma obra-prima, perfeição e único.
Fonte: Mundo-Nipo