
Um conselho de educação na província de Yamaguchi pediu desculpas por um aluno do ensino médio ter se tornado incapaz de frequentar a escola desde que ouviu o que os professores em uma sala de professores discutiram sobre os alunos. A conversa foi gravada acidentalmente em um tablet de aprendizagem.
O conselho de educação da cidade de Iwakuni pediu desculpas na quinta-feira pelo incidente.
A diretoria explicou que uma professora de uma escola pública de ensino fundamental da cidade notou, após a aula do dia 31 de outubro, que vários alunos haviam se esquecido de levar os tablets didáticos para casa. A professora decidiu guardar os tablets durante a noite em uma mesa na sala dos professores.
O que a professora não percebeu é que um dos tablets estava com a função de gravação de áudio ligada. O tablet registrava as conversas entre os professores, sem que nenhum deles percebesse.
No dia seguinte, a professora devolveu este tablet e todos os outros aos alunos.
O aluno cujo tablet acidentalmente fez a gravação percebeu que os professores falavam sobre a orientação do aluno e outras informações pessoais ou seus sentimentos sobre alunos específicos.
O aluno enviou a gravação de áudio para vários colegas.
O conselho de educação disse que um dos alunos que descobriu o que os professores estavam falando parou de frequentar a escola desde o início deste mês.
Uma das professoras que participou da conversa gravada também está impossibilitada de comparecer ao trabalho.
Funcionários do ensino fundamental visitaram as casas de todos os alunos que compartilharam a gravação de áudio ou cujos nomes foram mencionados na gravação e pediram desculpas. A escola deletou a gravação desde então.
Moriyama Toshiharu, do Conselho de Educação da cidade de Iwakuni, disse em uma coletiva de imprensa na quinta-feira que uma gravação acidental como essa poderia ocorrer em qualquer escola. Ele disse que intensificará os esforços para garantir que os professores entendam como usar os tablets de aprendizagem corretamente.
