O imperador Akihito cancelou sua participação nos rituais e outros eventos programados para quarta-feira depois de desenvolver uma tosse na noite anterior, disse à Agência da Casa Imperial.
A agência disse que a pausa foi uma medida de precaução. Os rituais não estão relacionados a uma série de cerimônias realizadas antes que o imperador de 85 anos se torne o primeiro monarca japonês a abdicar em cerca de 200 anos.
O Imperador participa de uma série de cerimônias antes do entronamento de seu filho mais velho, o príncipe herdeiro Naruhito, em 1º de maio, quando a nova era imperial Reiwa, anunciada pelo governo na segunda-feira, deve começar.
Na manhã de quarta-feira, o imperador estava programado para participar de um ritual planejado, mas um funcionário da Agência da família imperial compareceu como procurador.
O imperador também estava agendado, à tarde, para receber voluntários que limpassem o Palácio Imperial. A imperatriz Michiko participou do evento sozinha e transmitiu gratidão em nome do imperador, disse à agência.
Na tarde de terça-feira, o casal Imperial, acompanhado pelo príncipe herdeiro e sua esposa, a princesa-coroa Masako, assistiu a um concerto que celebrava os 60 anos de casamento do casal imperial e os 30 anos do reinado do imperador.
Fonte: KYODO
https://www.japantimes.co.jp/news/2019/04/03/national/emperor-cancels-attendance-rituals-events-due-cough/#.XKTHFphKjIU.
