Três professores do ensino médio foram encaminhados aos promotores na sexta-feira devido a uma lição de montanhismo malfadada em um resort de esqui na província de Tochigi, que resultou em oito mortes em uma avalanche em março de 2017.
Os três, incluindo Hisao Sugamata, 50 anos, que liderou um grupo de estudantes da Otawara High School na província de Tochigi, são suspeitos de negligência profissional depois de decidirem realizar aulas de neve, apesar do risco de uma avalanche após uma noite de fortes nevascas.
Na avalanche, que ocorreu perto da estação de esqui na cidade de Nasu na manhã seguinte, em 27 de março de 2017, sete estudantes e um professor morreram e cinco outros estudantes ficaram feridos.
O conselho de educação da prefeitura suspendeu os três professores em março do ano passado por três a cinco meses.
Fonte: KYODO
https://www.japantimes.co.jp/news/2019/03/08/national/crime-legal/three-teachers-tochigi-referred-prosecutors-8-students-killed-avalanche-2017/#.XIKDKihKjIU.