Na quarta-feira (13), o governo decidiu deixar de submeter à Diet uma lei que tornaria ilegal o download de materiais literários sem a permissão dos detentores dos direitos autorais, pois aumentavam as preocupações de que isso imporia restrições excessivas ao uso da internet.
Observa-se um aumento no número de sites de pirataria, estima-se que alguns deles causaram danos no valor de centenas de bilhões de ienes, o governo procurou ampliar a criminalização de downloads de materiais protegidos por direitos autorais de vídeos e músicas para cobrir todos os tipos de pirataria. conteúdo.
Mas acadêmicos, grupos de artistas de mangá e outros disseram que a expansão prevista para também cobrir materiais como mangás, jogos de computador e peças literárias pode afetar a liberdade de expressão dos fãs e atrapalhar atividades legítimas, como a pesquisa.
Em uma reunião realizada no mês passado na Diet por grupos de artistas de mangá e pesquisadores, o cartunista Ken Akamatsu disse que coleciona trabalhos online como parte de sua pesquisa e disse que o projeto de lei que proíbe o download de todos os tipos de materiais protegidos por direitos autorais “vai longe demais”.
Keiko Takemiya, chefe da Sociedade Japonesa de Estudos em Cartoons e Quadrinhos, disse na mesma reunião que o projeto poderia ter um impacto adverso na criação de fan fiction, na qual as pessoas criam histórias baseadas em trabalhos existentes que eles gostam. “Fan fiction representa um amor por mangá”, disse Takemiya. “Não queremos que o relacionamento próximo entre artistas e fãs desmorone.”
Suas preocupações levaram alguns membros do Partido Liberal Democrata a declarar a necessidade de ouvir mais opiniões de tais detentores de direitos autorais.
O projeto de lei, que o governo tentou colocar em vigor em 1º de janeiro do ano que vem, visou não apenas sites de pirataria, mas também downloads e capturas de tela de blogs e postagens individuais em redes sociais.
Ele pediu punir ofensas sérias, como repetir downloads ilegais de conteúdo pirateado, com pena de prisão de até dois anos ou multa de até ¥ 2 milhões, ou ambos.
A legislação prevista também visou “sites de sanguessuga” e “aplicativos de sanguessuga” que listam hiperlinks para sites de pirataria e punem criminalmente os operadores de tais serviços.
Os danos causados a editores por um site de pirataria japonês chamado Mangamura, que ficou inacessível em abril passado, foram estimados em cerca de 300 bilhões de ienes. O site, que já teve mais de 100 milhões de acessos por mês, hospedou cópias não autorizadas de títulos populares de mangá, incluindo “Attack on Titan” e “One Piece”.
Fonte: KYODO
https://www.japantimes.co.jp/news/2019/03/13/national/japan-shelves-bill-stricter-copyright-control-academics-manga-artists-fans-air-concerns/#.XIkffyhKjIU.
