720 visualizações 3 min 0 Comentário

RADWIMP lança música para acalmar o coração dos fãs da KyoAni: ‘’Ainda há algo que o amor pode fazer?’’

- 22 de julho de 2019

A música tema do anime Weatering With You, de Makoto shinkai, faz perguntas difíceis e trazem respostas importantes sobre o incêndio criminoso na Kyoto Animation. 

Se você é um fã de animes, essa semana deve estar sendo bem difícil, entendemos. 

Logo no inicio da sexta-feira lançou o filme Weatering With you, do direto Makoto shinkai. Este é seu primeiro projeto desde “Your name”, que levou otakus do mundo todo, se apaixonarem pelas obras do cineasta, aclamado há 3 anos atrás. 




O lançamento veio coincidentemente logo após a manhã de quinta-feira, quando um homem teria supostamente se irritado com um conteúdo que ele escreveu, ter sido usado indevidamente, e ateou fogo no estúdio de criação Kyoto Animation, matando cerca de 33 pessoas. 

No mesmo dia do incidente, a banda japonesa RADWIMPS, lançou uma música-tema e um vídeo oficial para o filme, que foi rapidamente adotado pelos fãs entristecidos com a tragédia. 

Confira:  

 

A magia da coragem, do amor, dos laços 
Sem jeito de usá-los, os adultos desviam os olhos 

Mas mesmo assim, você, naquele dia, e até agora 
Você está no centro do que parece certo para mim 

Ainda há algo que o amor pode fazer? 
Ainda há algo que eu possa fazer? 

Porque você me deu essa coragem, eu quero usá-lo para você 
Porque eu compartilhei esse amor com você, se não é com você, não tem sentido 

O que chamamos de destino é apenas um lance de dados? 
Os deuses estão apenas sendo caprichosos, como sempre? 

Anseio não cumprido e uma reunião que nunca vem 
Desentendimentos que nunca se desenredam e ódio que se acumula 

Vozes de perdão mútuo e mãos que se abraçam 
Hoje, estas ainda são as coisas que embelezam este mundo enquanto continua vivendo 

Ainda há algo que o amor pode fazer? 
Ainda há algo que eu possa fazer? 

Por que você nos deixou sonhar, como somos? 
Por que você nos deixou ter esperança nesta vida que um dia terminará? 

Por que todas as coisas que você nos dá deslizam pelos nossos dedos? 
Isso nos faz infelizes, como tentamos nos agarrar a eles ainda mais? 
Ou isso nos faz linda? 

Me responda 

Canções de amor foram cantadas até a exaustão, e filmes falaram sobre a exaustão 
Eu nasci naquele deserto, e você também 

Ainda há coisas que o amor pode fazer 
Ainda há coisas que eu posso fazer”