O Ministério da Defesa disse no sábado que um submarino estrangeiro seguiu para o oeste debaixo d’água em uma zona contígua a nordeste da ilha de Amami Oshima, na província de Kagoshima, na tarde de quinta-feira.
Os destróieres da Força de Autodefesa Marítima e os aviões de patrulha monitoravam o submarino, que estava viajando para o oeste fora de uma zona contígua a oeste da ilha Yokoate da prefeitura na manhã de sábado, segundo o ministério.
O navio passou por uma estreita faixa de águas entre a cadeia de ilhas Tokara da prefeitura e Amami Oshima sem surgir, de acordo com o ministério.
Acreditava-se ser um submarino da Marinha Chinesa, mas o Ministério da Defesa se recusou a divulgar formalmente este ou seu tipo, porque isso poderia fornecer pistas sobre as habilidades de detecção do MSDF.
De acordo com o direito internacional, os submarinos devem surgir e levantar suas bandeiras nacionais em águas territoriais estrangeiras. Mas os cruzeiros subaquáticos não são proibidos em zonas contíguas, que cercam as águas territoriais.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Tóquio
Jonathan Miyata