A matéria informa sobre o iminente Retorno dos Pandas ao Japão em fevereiro de 2026, que marcará o fim da presença da espécie no país após décadas. O texto conecta diretamente a repatriação dos dois últimos pandas do Zoológico de Ueno ao agravamento da crise diplomática sino-japonesa. Ele explica que a “Diplomacia do Panda” está em declínio, citando a devolução anterior dos pandas de Wakayama e enfatizando que a postura rígida da primeira-ministra Sanae Takaichi sobre Taiwan é o fator catalisador que inviabiliza a renovação dos acordos, simbolizando um novo e frio capítulo nas relações bilaterais.