A Tsuburaya Productions anunciou que venceu uma ação em Xangai, na China, por causa de um filme em que Ultraman apareceu sem a permissão da empresa. O começo era um filme de animação em CG, “Dragon Force ~ Goodbye Ultraman ~ (Título original: Kotetsu Tatsuyuki Rebirth Special Manga), lançado na China em 10 de julho de 2017.
A participação de Ultraman foi anunciada em eventos e trailers da época, mas Tsuburaya Productions não estava envolvido nesse projeto e não o licenciou ou supervisionou. Ao reconhecer o problema, a Tsuburaya Production Co., Ltd. declarou medidas legais em resposta à divulgação forçada da Dragon Force em 1º de outubro do mesmo ano.
Suspender a violação de direitos autorais contra a empresa de produção “Propagação Cultural Arco Azul de Guangzhou, Ltd. (BlueArk), entrou com uma ação judicial em busca de danos. A data do julgamento é 30 de junho de 2020. O réu argumentou que “Dragon Force foi criada com a licença regular de Yum, mas o tribunal acolheu a queixa: “Mesmo que o direito de Yum de usar a série Ultraman seja legítimo”, a filmagem de filmes usando personagens, mesmo com certas modificações, não está incluída no escopo dos direitos”.
Foi determinado que atos como o arco índigo violam os direitos do Tsuburaya Pro., os autos pedem para interromper imediatamente o ato de violação de direitos autorais.
Tsuburaya Pro comentou: “É um julgamento feito de acordo com os princípios básicos da lei de direitos autorais, e é um resultado natural”.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Tóquio
Jonathan Miyata
