Velas Japonesas: Preservando a Cultura com Elegância. Explore como as velas tradicionais criam uma atmosfera que eletricidade não pode replicar.
KYOTO — Em um cenário encantador, a luz suave de uma vela ilumina o rosto de uma maiko, uma aprendiz de gueixa, enquanto ela dança graciosamente. A chama tremeluzente cria sombras elegantes em um biombo dourado, transportando os espectadores para tempos passados.
No final de agosto, um evento especial em um hotel de Kyoto apresentou uma maiko dançando sob a luz de velas tradicionais japonesas. Hirokazu Tagawa, um renomado artesão de velas, organizou o evento, observando atentamente do fundo do salão.
Antes da invenção da eletricidade, as maiko usavam maquiagem branca para destacar seus rostos sob a luz das velas. Tagawa se dedica a reviver essa beleza tradicional, acreditando que sem tais eventos, a essência da cultura japonesa pode se perder. As velas japonesas, feitas de cera vegetal, produzem menos fuligem e gotejam menos, criando uma atmosfera única que as velas de petróleo não conseguem replicar.
Tagawa realiza este evento há cerca de 10 anos, buscando compartilhar a cultura autêntica com aqueles que têm um profundo interesse.
A Arte de Fazer Velas em Kyoto
A loja e fábrica de Tagawa estão localizadas em Fushimi Ward, Kyoto. Ao entrar, o aroma da cera derretida é inebriante. Tagawa estava no processo de shugake, a coloração final das velas japonesas.
Com habilidade, ele aplica cera vermelha derretida em velas, um ofício que aprendeu após deixar uma grande montadora em 1988 para ajudar na loja de velas de sua família. Tagawa visitou mais de 10 fabricantes de velas no Japão para aprimorar suas técnicas, dedicando-se de manhã à noite para se tornar um mestre artesão.
Ele acredita que, sem atender à demanda, as velas japonesas podem ser substituídas por alternativas elétricas ou ocidentais. Após a morte de seu sogro em 2007, Tagawa assumiu como o quarto presidente da Nakamura Rousoku.
Inovações para o Futuro das Velas Japonesas
Para garantir a continuidade das velas japonesas, Tagawa iniciou um projeto com estudantes locais para cultivar árvores de cera de névoa. Apesar dos desafios, ele vê um futuro promissor para as velas tradicionais.
Durante a pandemia, Tagawa inovou ao criar velas para meditação, ajustando seu tempo de queima. Essas velas se tornaram populares entre jovens e turistas em Kyoto por seu efeito relaxante.
Tagawa compartilha seu processo de produção nas redes sociais, despertando interesse pela etiqueta tradicional japonesa. Ele acredita que há um mercado para velas japonesas e está determinado a agir agora, com paixão e dedicação.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão – Tóquio
contato@mundo-nipo.com.br
