Cicatrizes de acidentes e violência pode ser um lembrete diário de um momento muito ruim e traumático da vida. Nesses casos, a cirurgia cosmética e reconstrutiva ajuda o paciente a retomar a normalidade e superar o trauma.
Após o incêndio criminoso no estúdio de anime Kyoto Animation, no twitter, um fã procurou Katsuya Takasu, um dos cirurgiões mais renomados do Japão.
高須医院長！
京都アニメーションに対して何かして頂けませんか？
たった一人の暴挙によって表現者の方々が大勢亡くなられました。
こんなことがあっていいはずがない。
勝手なお願いですが、どうかお願いしたいです。— 何処花乃誰華 (@shizuku_yugiri) July 20, 2019
“Doutor Takasu! Existe alguma coisa que você possa fazer para o Kyoto Animation? Os atos violentos de uma única pessoa tiraram a vida de tantos criadores. Isso é imperdoável. Eu sei que é egoísmo da minha parte perguntar, mas, por favor, ajude-os.”
なんでもします。
何ができますか？ https://t.co/6GEyePIrhP— 高須克弥 (@katsuyatakasu) July 20, 2019
“Eu farei o que puder. O que eu posso fazer?”
もともと僕の相談は無料です。
気の毒な状況の被災者から治療費を取ったこともありません。 https://t.co/f0N6OXGojr— 高須克弥 (@katsuyatakasu) July 20, 2019
“Eu já tenho uma política permanente de não cobrar pelas consultas. Além disso, nunca aceitei pagamento ao tratar as vítimas de circunstâncias trágicas. ”
診察させていただければできるかぎりの治療をさせていただきます。
治療をさせていただくことは、余命がどのくらいかわからない僕にとっての救いでもあります。
被害者の方々との出会いがありますよう。 https://t.co/zoggYZFIJh— 高須克弥 (@katsuyatakasu) July 20, 2019
“Se alguma das vítimas vier a mim para consulta, farei tudo o que puder para tratá-las. Curar os outros é o meu propósito nesta vida, pelo tempo que for. Espero poder me encontrar com os sobreviventes do ataque. ”
Takasu já ofereceu serviços a vítimas de tragédias, como o terremoto Hanshin em 1995, com procedimentos cosméticos e reconstrutivos.
