No dia 23 de janeiro, o Instituto de Tecnologia de Tokyo publicou um avanço significativo no tratamento do câncer, na qual a eficácia da radioterapia ganhou um aumento significativo de eficácia, após misturar álcool polivinílico (PVA) combinado com um medicamento próprio para o tratamento.
Essa seria uma ótima notícia, pois o PVA é um polímero seguro, simples, barato e amplamente disponível. O problema é que o PVA é amplamente usado em componentes de itens do dia-a-dia, incluindo colírios e a cola japonesa Arabic Yamato.
Essa marca de cola é tão famosa no Japão, que os meios de comunicação estavam utilizando-a como exemplo para relatar a descoberta.
Uma das manchetes do Asahi Shimbun tinha o título de “Estrela da cola líquida, ajuda em radioterapia e as células cancerígenas estão sendo eliminadas”.
O problema é que, embora a manchete não esteja incorreta, algumas pessoas não estavam interpretando a imagem e o título de forma leal e estavam seguindo um caminho totalmente contrário, dissipando a mensagem que: Beber uma garrada de Arabic Yamato pode ajudar na cura do câncer.
A fabricante publicou um comunicado, para avisar as pessoas que estavam espalhando essa ideia, que beber cola não é recomendado:
“Ficamos muito surpresos ao saber que o principal componente da nossa mais famosa cola líquida, pode ajudar a combater o câncer. Essa é uma notícia brilhante.
No entanto, quanto aos nossos produtos, não os utilize para outros fins que não sejam os fins a que se destinam aos consumidores normais.
Obrigado por seu apoio contínuo aos nossos vários produtos adesivos, incluindo o Arabic Yamato, que é amado desde o seu lançamento em 1975.”
Além do aviso de Yamato, é importante observar que o PVA por si só não tem efeito sobre as células cancerígenas. Sua eficácia vem da mistura com compostos poderosos que combatem esse tipo de célula, portanto, bebe-lo não vai mudar em absolutamente nada.
Leia também: Google lança IA que detecta canto das baleias a fim de protege-las
Mundo-nipo: O principal portal de notícias do Japão
