Gueixas e maiko mantêm tradição milenar em Kyoto durante o Hassaku, enfrentando temperaturas acima de 37°C com graça e serenidade.
Mesmo sob o sol escaldante do verão japonês, gueixas e maiko mantiveram viva a tradição do Hassaku no histórico distrito de Gion, em Kyoto, no dia 1º de agosto. A celebração ancestral, que tem origem no antigo calendário lunar, reúne essas artistas tradicionais para agradecer a mentores e donas de casas de chá locais.
Rituais sob o calor de 37°C
Vestidas com quimonos pretos formais adornados com brasões familiares, as gueixas e maiko desfilaram pelas ruas históricas, contrastando com o clima severo. Às 11h da manhã, os termômetros já marcavam 34,5°C, em um dos verões mais rigorosos da última década. Apesar do calor, o 13º dia consecutivo de temperaturas extremas não impediu a serenidade e elegância dessas mulheres durante suas visitas.
Solidariedade entre tradição e modernidade
Em meio ao evento, foi registrado um momento simbólico e comovente: uma recepcionista ofereceu uma bebida esportiva a uma maiko, gesto que destacou o cuidado e a adaptação da tradição aos desafios climáticos contemporâneos. Esse contraste entre a rigidez cerimonial e a sensibilidade prática ilustra bem a resiliência da cultura japonesa.
Alertas meteorológicos em todo o Japão
Segundo a Agência Meteorológica do Japão, o país enfrenta uma onda de calor que se estende de Tohoku a Okinawa, com temperaturas que podem alcançar 40°C em algumas regiões. O governo tem emitido alertas de insolação e reforçado a importância da hidratação e proteção solar.
Preservando a cultura em tempos desafiadores
Mesmo com as condições climáticas adversas, o Hassaku continua sendo um dos momentos mais emblemáticos do calendário cultural de Kyoto. O evento demonstra não apenas o compromisso com a preservação das tradições, mas também a capacidade de adaptação e cuidado com as pessoas envolvidas.
Essa fusão entre o antigo e o contemporâneo reafirma a importância da cultura japonesa como um patrimônio vivo, que resiste, evolui e inspira.


**Portal Mundo-Nipo**
Sucursal Japão
