OSAKA – A morte de George Floyd, um homem afro-americano de 46 anos, enquanto foi detida por três policiais de Minneapolis, provocou manifestações furiosas e marchou pelos Estados Unidos e pelo mundo. No Japão, marchas similares contra o racismo e a brutalidade policial estão planejadas em algumas cidades neste fim de semana.
Para aqueles que pensam em ir a uma manifestação, aqui estão algumas referências para planejar ou participar de protestos ou marchas públicas no Japão – assim como algumas coisas que você deve ou não fazer – com base nos 25 anos deste repórter, cobrindo dezenas de protestos em todo o Japão e internacionalmente.
O artigo 21 da Constituição garante a liberdade de reunião e associação, bem como a liberdade de expressão. Manifestações de rua e protestos públicos ainda estão sujeitos a regulamentos. Cada departamento policial da prefeitura exige autorizações para o uso de vias públicas e parques para uma marcha ou manifestação.
Ao solicitar uma permissão, um representante dos patrocinadores ou organizadores do evento deve fornecer seu nome, endereço residencial, local de trabalho e número de telefone. Se o grupo não estiver sediado em Tóquio, mas planeja protestar lá, o nome e o número de telefone de um participante baseado em Tóquio também devem ser incluídos.
Diferentes prefeituras têm procedimentos de aplicação ligeiramente diferentes, todos baseados nas leis nacionais de uso de estradas e portarias da prefeitura. Em alguns lugares, o candidato deve anotar não apenas a data e hora da manifestação, marcha ou manifestação, mas também a rota – se for uma marcha – o local onde o grupo se reunirá inicialmente, o horário oficial de início e onde e quando terminará. O número de pessoas esperadas também é necessário e o objetivo da reunião também deve ser fornecido.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Osaka
Harumi Matsunaga
