Juntos mantendo você informado e conectado
Em uma decisão conjunta, o governo japonês decidiu que o nome dos japoneses, em documentos traduzido para línguas ocidentais, deveria ter o sobrenome na frente do nome, a partir de janeiro de 2020. O que ocorria, é que quando os nomes dos japoneses são escritos em tais idiomas, o nome vem antes do sobrenome, porém […]
O ministro das Relações Exteriores, Taro Kono, planeja pedir aos meios de comunicação no exterior que escrevam os nomes do povo japonês com o nome da família primeiro, como é costume na língua japonesa. Se percebida, a nova política marcaria uma grande mudança na prática de longo prazo do país para lidar com nomes […]