O ex-repórter do Mainichi Shimbun Takichi Nishiyama, que foi condenado na década de 1970 depois de relatar um pacto secreto entre o Japão e os Estados Unidos sobre o retorno de Okinawa ao domínio japonês em 1972, morreu de insuficiência cardíaca na província de Fukuoka na sexta-feira dia 24 de fevereiro de 2023, disse sua família. Ele tinha 91 anos.
Como repórter político do grande diário, Nishiyama sugeriu a existência de um pacto bilateral secreto em um artigo de jornal em 1971, um ano antes de a ilha ser devolvida ao Japão após décadas de administração americana.
Ele foi preso em 1972 sob suspeita de instigar o vazamento de segredos de Estado ao instar um funcionário do Ministério das Relações Exteriores a repassar documentos sigilosos sobre o processo de negociação por trás da transferência.
O Tribunal Distrital de Tóquio considerou Nishiyama inocente em 1974, mas um tribunal de apelações anulou a decisão e o condenou com pena de prisão suspensa. O veredicto de culpado foi finalizado na Suprema Corte em 1978.
Nishiyama deixou o jornal em 1974.
Depois que documentos oficiais foram descobertos nos Estados Unidos no início dos anos 2000, sugerindo que um pacto secreto foi feito com o Japão sobre o retorno de Okinawa ao seu governo, Nishiyama entrou com uma ação de indenização contra o estado.
No processo, aberto no Tribunal Distrital de Tóquio em 2005, ele alegou que sua carreira como repórter foi arruinada por sua acusação injusta. A ação foi rejeitada pelo Supremo Tribunal Federal em 2008.
Em 2009, Nishiyama e duas dezenas de outras pessoas entraram com uma ação no Tribunal Distrital de Tóquio exigindo que o governo divulgasse documentos relativos a supostos pactos bilaterais com base no direito do público de saber sobre o incidente.
O momento decisivo ocorreu durante o julgamento, quando um ex-diplomata sênior admitiu pela primeira vez no tribunal que o Japão e os Estados Unidos haviam concluído um acordo secreto sobre o ônus dos custos da reversão de Okinawa.
“O Japão assumiu US$ 4 milhões em custos que Washington deveria pagar para restaurar terras agrícolas em Okinawa (que haviam sido usadas pelas forças americanas)”, disse Bunroku Yoshino, de 91 anos, que era chefe do Departamento Americano do Ministério das Relações Exteriores, em seu depoimento. .
Em uma decisão histórica em 2010, o tribunal distrital disse que o governo possuía os documentos – que mostravam que havia um acordo secreto de que o Japão arcaria com parte dos custos dos EUA para a reversão da prefeitura da ilha do sudoeste ao domínio japonês – e ordenou que para divulgá-los. O estado também foi condenado a pagar 100.000 ienes (US$ 730) em danos a cada demandante.
Em uma decisão de 2011, no entanto, o Tribunal Superior de Tóquio anulou a decisão do tribunal distrital e a Suprema Corte manteve a resolução do tribunal de apelações em 2014.
Depois de deixar seu emprego no Mainichi Shimbun, Nishiyama, natural de Shimonoseki, na província de Yamaguchi, trabalhou para uma empresa de frutas frescas administrada por seu parente em Kitakyushu, uma cidade na província de Fukuoka.
Relatando aquele período, Nishiyama comentou mais tarde que se sentiu “isolado, sem nenhum apoio”. “Fui excluído”, disse ele.
Ele se envolveu ativamente em discussões sobre questões de segurança nacional e liberdade de imprensa depois de processar o estado em 2005.
Em entrevista à Kyodo News, Nishiyama explicou por que não relatou diretamente em seu artigo de 1971 a existência de um telegrama que sugeria a existência de um pacto bilateral secreto.
“Foi o melhor curso de ação para proteger minha fonte de notícias”, disse ele, acrescentando que mesmo que tivesse relatado, o governo não teria admitido que existisse de qualquer maneira.
O telegrama, no entanto, acabou em domínio público depois que um legislador da oposição questionou o governo sobre o pacto secreto durante uma sessão parlamentar em 1972, segurando uma cópia do documento que Nishiyama havia lhe dado por meio de um intermediário.
Uma investigação subsequente do Ministério das Relações Exteriores levou a polícia a prender Nishiyama e o funcionário do ministério por suspeita de violação da Lei do Serviço Civil Nacional. Ela foi condenada a pena suspensa em 1974.
A saga inspirou vários livros e um drama de TV. Nishiyama foi retratado como protagonista no romance de Toyoko Yamasaki “Unmei no Hito” (Pessoa do Destino).
O próprio Nishiyama foi um escritor prolífico e publicou um livro no ano passado.
Nishiyama morreu em uma casa de repouso em Kitakyushu, disse sua família no sábado.
