Crédito: Japan Times – 21/03/2023 – Terça
O governo da Coreia do Sul decidiu que o futuro é mais importante do que o passado – e ofereceu ao Japão uma solução para uma das disputas de longa data que envenenam seu relacionamento, o trabalho em tempo de guerra.
A administração do primeiro-ministro Fumio Kishida aplaudiu a proposta e parece pronta para se juntar ao presidente Yoon Suk-yeol e construir uma parceria que ajude os dois países.
O acordo é bem-vindo. Infelizmente, há razões para temer que isso possa durar pouco, dadas as oscilações pendulares da política sul-coreana. Esse risco é real – tornando responsabilidade do Japão fazer tudo o que puder para convencer o povo da Coreia do Sul de que também está comprometido em construir um relacionamento voltado para o futuro e criará a boa vontade necessária para isolar o acordo dessas pressões políticas domésticas.
Yoon assumiu o cargo no ano passado determinado a melhorar as relações de seu país com o Japão, que vêm caindo continuamente há vários anos. Na semana passada, ele declarou que o Japão “transformou-se de um agressor militarista do passado em um parceiro que compartilha os mesmos valores universais conosco”.
Infelizmente, as questões históricas que decorrem da colonização da Península Coreana por este país de 1910 a 1945 representam obstáculos formidáveis para a realização desse objetivo. O desafio imediato foram as decisões da Suprema Corte sul-coreana em 2018 que ordenou que a Nippon Steel e a Mitsubishi Heavy Industries pagassem indenização a indivíduos forçados a trabalhar para essas empresas durante a Segunda Guerra Mundial e autorizou a apreensão de seus ativos para fazê-lo.
O Japão insiste que todas as disputas sobre questões históricas – o trabalho em tempo de guerra é uma das várias – foram resolvidas pelo acordo de normalização de 1965 entre os dois países. Sucessivas administrações em Tóquio reconheceram que o dano foi causado enquanto exigiam que o governo de Seul confirmasse que todas as questões relacionadas ao seu domínio colonial foram resolvidas “completa e definitivamente” sob esse acordo.
Esta semana, o ministro das Relações Exteriores sul-coreano, Park Jin, revelou um plano elaborado para contornar as decisões judiciais: as empresas coreanas do setor privado contribuiriam voluntariamente para uma fundação sul-coreana que usaria o dinheiro para compensar 15 trabalhadores que foram forçados a trabalhar para esses dois empresas. As empresas japonesas podem fazer contribuições voluntárias ao fundo; O ministro das Relações Exteriores, Yoshimasa Hayashi, afirmou que o Japão não faria objeções se o fizessem.
Hayashi disse que o governo japonês “manteria a posição tomada pelos gabinetes japoneses anteriores sobre o reconhecimento histórico como um todo, incluindo a Declaração Conjunta Japão-Coréia do Sul emitida em outubro de 1998”. Nessa declaração, assinada pelo então primeiro-ministro Keizo Obuchi e pelo presidente sul-coreano Kim Dae-jung, Obuchi expressou “seu profundo remorso e sinceras desculpas” pelo “tremendo dano e sofrimento” que o Japão causou ao povo coreano durante sua colonização. regra. Mais importante ainda, comprometeu os dois países a um relacionamento voltado para o futuro.
Foto: Japan Times (Then-Foreign Minister Fumio Kishida meets with his South Korean counterpart, Yun Byung-se, in Seoul in December 2015. The two sides negotiated a deal on the issue of comfort women at the time, which was later scrapped by the government of South Korea. | REUTERS)
