Multas de 10.000 Ienes para Invasores em Gion, Kyoto Turistas são alertados sobre as novas regras de acesso em áreas restritas. KYOTO, 29 de maio – Novas placas em japonês, inglês e chinês foram instaladas no distrito de Gion, em Kyoto, proibindo a entrada em estradas privadas e ameaçando invasores com multas de 10.000 ienes. […]
Hotéis e Restaurantes de Kyooto Enfrentam Desafios com Traduções Uso de Tradução Automática Causa Problemas de Compreensão. KYOTO — Uma pesquisa recente da Associação de Turismo da Cidade de Kyoto revelou que cerca de 500 locais, incluindo hotéis e restaurantes, apresentavam informações em língua estrangeira com erros. Para evitar ofender os visitantes e proteger a […]
Acredita-se que uma falha no motor do foguete tenha ocasionado a explosão. Seul, Coreia do Sul – Um foguete lançado pela Coreia do Norte para implantar seu segundo satélite espião explodiu pouco depois da decolagem na segunda-feira, informou a mídia estatal. Este revés é significativo para as ambições do líder Kim Jong Un de monitorar […]
Internato Ikijuku: Liberdade excessiva e métodos controversos. Uma instalação de apoio independente na província de Aichi, conhecida como “Ikijuku”, está no centro das atenções devido a seus métodos incomuns de lidar com crianças problemáticas. Shuichi Yoshikawa, de 61 anos, foi preso em 23 de maio sob suspeita de cumplicidade em uma violação da Lei de […]
A Grandeza do Templo Subterrâneo: 670 Mil Toneladas de Capacidade. TÓQUIO, 25 de maio – Localizado na cidade de Kasukabe, província de Saitama, o “Templo Subterrâneo de Prevenção de Desastres” é uma peça fundamental do Canal de Descarga Subterrânea Externa da Área Metropolitana, um dos maiores do mundo. Situada a 50 metros de profundidade, esta […]
Ameaças à Segurança Nacional: Percepções do Público Japonês. China, Rússia e Coreia do Norte: Principais Preocupações. Depois de ler a coluna sobre a modernização do comando e controle nas forças armadas do Japão e a necessidade de uma atualização da aliança Japão-EUA, o professor Ellis Krauss questionou se os políticos japoneses estavam cientes das implicações. […]