O Japão planeja iniciar a controversa liberação de água tratada da usina nuclear de Fukushima No. 1, no final deste mês, vários meios de comunicação relataram Segunda-feira, citando fontes do governo.
Segundo os relatórios, o governo tomará uma decisão final sobre o assunto após novas deliberações internas e discussões diplomáticas com seus aliados.
O primeiro-ministro Fumio Kishida deve abordar a questão durante uma reunião trilateral com seus colegas norte-americanos e sul-coreanos em Camp David, nos EUA, em 18 de agosto, e depois presidir uma reunião com ministérios relacionados ao retornar ao Japão dois dias depois.
Questionado sobre os planos do governo na segunda-feira à tarde, Kishida não confirmou os relatórios, apenas dizendo que não houve mudança na intenção do governo de começar a liberar a água até o verão e que o momento específico da operação ainda não foi determinado.
Condução da decisão do governo é a necessidade de salvaguardar a economia regional e minimizar o impacto da reputação da liberação, como em setembro a temporada de pesca de arrasto pelo fundo começa na área perto da província de Fukushima, disseram os relatórios.
Além disso, o Asahi Shimbun informou que a decisão de adiar o anúncio formal até depois da cúpula trilateral da próxima semana reflete considerações de que declará-lo antes da reunião pode afetar o mercado interno posição do presidente sul-coreano Yoon Suk-yeol, que gradualmente suavizou sua posição sobre o assunto, apesar das críticas do público e dos partidos da oposição.
Enquanto Seul ainda mantém sua proibição de importação de uma variedade de produtos, incluindo produtos agrícolas e frutos do mar de várias prefeituras no leste do Japão, no início de julho, uma delegação de especialistas sul-coreanos anunciou os resultados de uma investigação independente sobre as águas tratadas, dizendo o plano atende aos padrões internacionais para descargas.
Um relatório abrangente emitido no mês passado pela Agência Internacional de Energia Atômica ( IAEA ), que confirmou a segurança da operação, desempenhou um papel fundamental na decisão do Japão de dar sinal verde ao lançamento.
Logo após a aprovação da AIEA, vários países anunciaram a abolição das restrições existentes às importações de frutos do mar das áreas afetadas pelo triplo colapso da planta Fukushima No. 1 em março de 2011.
A União Europeia formalmente removeu todas as suas calçadas quando Kishida visitou Bruxelas em meados de julho. Quinta-feira passada, Noruega e Islândia se tornaram os dois últimos países a suspender suas proibições de importação, enquanto a Suíça e Lichtenstein devem seguir o exemplo na próxima semana. Outro países do sul e sudeste da Ásia, incluindo Indonésia e Cingapura, concordaram em remover suas restrições nos últimos anos.
No entanto, apesar do crescente impulso para o término das restrições de importação, alguns países vizinhos e regionais demonstraram relutância em retomar os negócios normalmente.
China tem inflexível oposto o lançamento desde que as indicações iniciais do plano começaram a circular anos atrás.
Enquanto o Japão descreve a água como “tratada” —, ela passou por um processo conhecido como ALPS ( Sistema Avançado de Processamento de Líquidos ) para remover substâncias tóxicas — Pequim ainda duplica a água “contaminado.”
China continental e Hong Kong —, que tem aumento das inspeções de radiação de frutos do mar do Japão — representam os dois maiores mercados para as exportações de pesca do Japão.
Decisão de Pequim de conduzir teste geral de alimentos japoneses já causou algumas interrupções para a agência aduaneira e corre o risco de causar mais um golpe no setor pesqueiro local, que já está sob tensão de anos de restrições e danos à reputação.
Devido ao medo de um impacto de reputação da liberação da água, as comunidades pesqueiras locais em Fukushima se opuseram ao plano. O governo disse que continuará trabalhando em estreita colaboração com os pescadores locais, mas que nenhuma decisão foi tomada sobre maneiras concretas de lidar com essas preocupações.
“ Especialmente com a indústria pesqueira, estabelecemos um diálogo e entendo que nossa confiança está se aprofundando “, disse Kishida. “O governo continuará seus esforços de explicação sobre como garantir a segurança dos produtos e combater qualquer dano à reputação.”
Vários estados localizados no Pacífico Ocidental e Sudoeste que fazem parte do Fórum das Ilhas do Pacífico também manifestaram suas preocupações e instaram o governo japonês a rever seus planos, citando seus próprios história de tentativas de combate de outros países para despejar resíduos no oceano.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Tóquio
Jonathan Miyata