1.402 visualizações 7 min 0 Comentário

O japonês não entende o significado da palavra e ato da “discriminação racial”

- 14 de setembro de 2020

NAGOYA – Enquanto um movimento inesperadamente robusto de Black Lives Matter acontecia no Japão durante o mês de junho, muitos residentes internacionais participavam de uma marcha ou manifestação no Japão pela primeira vez.

“Black Lives Matter ressoa no Japão simplesmente porque um movimento (de massa) como esse é algo que não vemos aqui e deixa as pessoas desconfortáveis”, diz Wakako Fukuda, uma ex-organizadora dos SEALDs e atualmente membro do grupo anarca-feminista Kouitten. “Acho isso muito importante. E um dos maiores problemas com o racismo no Japão é que as pessoas têm uma grave falta de conhecimento. ”

Antes das marchas em grande escala do Black Lives Matter em Tóquio, Osaka, Nagoya e em todo o país, um movimento menor de cerca de 200 pessoas no final de maio protestou em Tóquio, um exemplo de brutalidade policial contra um curdo. Apesar de seu pequeno perfil na mídia, ativistas japoneses anti-racistas lutam por diversas causas há décadas, incluindo a discriminação contra Ainu, coreanos Zainichi e imigrantes, entre outros. Várias novas organizações nasceram na última década, à medida que as tensões aumentaram entre grupos de extrema direita e extrema esquerda por causa de manifestações anti-imigração. Uma crescente conscientização e apoio aos negros no Japão segue uma linhagem de outro ativismo anti-racista no Japão.

Duas organizações que trabalha em prol desta causa:

Duas redes solidárias
Embora a legislação de 2016 tenha estabelecido uma base ao declarar o discurso de ódio no Japão “intolerável”, o Japão ainda carece de direitos humanos substanciais e leis anti-discriminação. A Rede Japonesa de Legislação de Direitos Humanos para Nacionais Não Japoneses e Minorias Étnicas visa consertar exatamente isso, defendendo a legislação de direitos humanos no Japão ao facilitar a colaboração entre ONGs, organizações de base, políticos e advogados. À luz do COVID-19, eles optaram por hospedar reuniões e webinars do Zoom sobre tópicos relevantes, em vez de eventos presenciais. Eles também publicam um white paper anual sobre a situação dos direitos humanos das minorias no Japão.

Uma ONG afiliada, Solidarity Network With Migrants Japan, enfoca as condições de trabalho precárias enfrentadas pelos trabalhadores migrantes, a violência doméstica que afeta as mulheres imigrantes e a detenção de longo prazo e a criminalização de refugiados. A organização está focada na defesa legislativa para melhorar as regulamentações para trabalhadores estrangeiros e fornecer apoio financeiro para migrantes.

“O racismo entra em jogo no tratamento obviamente diferente dado aos trabalhadores da América e da Europa e aos dos países em desenvolvimento”, disse Makiko Ando, ​​secretário-geral adjunto da SMJ. “Há uma distinção sendo feita. E o coronavírus acaba de tornar todos esses problemas muito piores ”.

Você pode apoiar a Japan Network e a Solidarity Network tornando-se membro ou com doações únicas. A Solidarity Network está atualmente arrecadando dinheiro para fornecer ajuda em dinheiro direto a milhares de migrantes que não têm acesso a medidas de apoio do governo após o coronavírus.

C.R.A.C.
Polêmico no Japão por suas táticas relativamente agressivas – eles não são violentos, mas gritam e confrontam marchas anti-estrangeiras – C.R.A.C. (Counter-Racist Action Collective) foi fundado em 2013 depois que crimes de ódio e discurso de ódio eclodiram contra Zainichi, um japonês de ascendência coreana. C.R.A.C. organizado através do Twitter para confrontar manifestações de ódio e defender comunidades, especialmente em áreas com uma grande população Zainichi, como Shin-Okubo em Tóquio e Tsuruhashi em Osaka.

Zainichi, apesar de ter vivido no Japão por gerações, não tem todos os direitos de cidadania, e manifestações de discurso de ódio contra Zainichi se tornaram repetidamente violentas. Crimes de ódio recentes incluem o incêndio do muro do Centro Cultural Coreano em março de 2015 e a tentativa de incêndio criminoso de uma cooperativa de crédito em Nagoya que empregava executivos coreanos em maio de 2017.

Os organizadores dizem que o racismo e a opressão contra os coreanos estão profundamente enraizados na sociedade japonesa.

“O racismo contra os coreanos é baseado na negação da história do tempo de guerra do Japão imperial”, disse Yasumichi Noma, o fundador da C.R.A.C. “Os políticos do LDP, mas também os políticos dos partidos de oposição, acreditam que a questão das mulheres de conforto é uma farsa.”

“O racismo entra em jogo no tratamento obviamente diferente dado aos trabalhadores da América e da Europa e aos dos países em desenvolvimento”, disse Makiko Ando, ​​secretário-geral adjunto da SMJ. “Há uma distinção sendo feita. E o coronavírus acaba de tornar todos esses problemas muito piores ”.

Você pode apoiar a Japan Network e a Solidarity Network tornando-se membro ou com doações únicas. A Solidarity Network está atualmente arrecadando dinheiro para fornecer ajuda em dinheiro direto a milhares de migrantes que não têm acesso a medidas de apoio do governo após o coronavírus.

Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Tóquio
Jonathan Miyata