489 visualizações 3 min 0 Comentário

Vai fazer uma oferenda no santuário? Que tal utilizar o Paypal?

- 3 de março de 2019

À medida que as empresas japonesas se movimentam lentamente para adotar pagamentos sem dinheiro, alguns templos e santuários estão começando a seguir o mesmo caminho para doações.

No entanto, os fiéis estão divididos com a inovação dos santuários, alguns ainda evitamo método dizendo que não dá a mesma sorte.

O Templo Kaigen em Fukuchiyama, Prefeitura de Kyoto, no ano passado começou a usar o serviço de smartphones PayPay para receber ofertas. Mais tarde, o templo recebeu muita atenção depois de introduzir o que chamou de “visita em nuvem” no movimentado período de final de ano.

Muitos japoneses visitam templos e santuários no início do ano e jogam moedas em uma caixa de ofertas, pois agradecem pela orientação do ano anterior e desejam boa sorte no próximo ano.

A chamada visita na nuvem permite que as pessoas façam uma visita virtual ao templo e façam ofertas monetárias através de códigos QR enviados pelo seu principal padre através do Twitter.

“Muitas pessoas se divertiram (com o novo sistema) e ofereceram dinheiro online”, disse Mitsuhiro Shibahara, 39, sacerdote principal do templo. Os pagamentos totalizaram cerca de 10 vezes mais do que o dinheiro colocado na caixa do ofertório, disse ele.

O Templo Byodo, na província de Tokushima – um dos locais famosos na peregrinação de Shikoku, com 88 templos – também introduziu um serviço de pagamento móvel no final do ano passado.

Vários anos atrás, o Atago Shrine na Minato Ward de Tóquio começou a aceitar ofertas através da Edy da Rakuten Inc. durante a temporada de Ano Novo. Mas muitos visitantes ainda se sentem desconfortáveis ​​ao oferecer e-money, de acordo com o Nikko Futarasan Shrine, Patrimônio da Humanidade na Prefeitura de Tochigi.

Ofertas através do PayPay teve início em fevereiro, mas a maioria dos fiéis ainda se dirigia para a caixa do seu ofertório, dizendo que o ato de jogar moedas nele tem um significado especial para eles.

Até mesmo o Templo Kaigen agora recebe poucas ofertas de dinheiro eletrônico: “O aumento foi temporário”, disse Shibahara.

“Atualmente, as pessoas estão falando sobre sua novidade e não sobre sua conveniência”, disse Yuki Fukumoto, pesquisador chefe do Instituto de Pesquisa NLI.

“Se os pagamentos sem dinheiro se tornarem mais comuns, então as ofertas de dinheiro eletrônico serão escolhidas como a opção mais natural algum dia”. 

Fonte: KYODO

https://www.japantimes.co.jp/news/2019/02/28/national/despite-convenience-qr-code-donations-worshippers-still-prefer-offer-cash-temples-shrines/#.XHgLSohKjIU.