878 visualizações 2 min 0 Comentário

Yokai lendário se torna viral na esperança de acabar com a epidemia

- 2 de abril de 2020
Monstro Amabie desenhado pelo falecido artista de mangá Shigeru Mizuki

Os internautas das redes sociais têm se mostrado criativos ao publicar imagens de um lendário yokai japonês, que emergiu do mar e profetizou uma epidemia. 

A história do monstro meio-humano e meio-peixe “Amabie” foi apresentada pela primeira vez em uma folha de notícias impressa em xilogravura do século XIX do período Edo (1603-1868). A criatura era representada com cabelos compridos, bico e corpo coberto de escamas. 

A lenda conta que Amabie apareceu no mar da província de Higo, que agora é província de Kumamoto, no sudoeste do Japão, dizendo a um camponês: “Haverá uma colheita abundante por seis anos, mas a doença também se espalhará. Se isso acontecer, faça uma imagem minha e mostre para o povo, e eu virei”. 

No dia 6 de março, a Biblioteca da Universidade de Kyoto publicou em sua conta do Twitter uma foto de uma ilustração de Amabie, com uma descrição ao lado. Isso fez com que a população lembrasse da promessa do Yokai. 

Desde então, internautas de todo o país estão publicando nas redes sociais, ilustrações amadoras de Amabie, desejando o fim da pandemia atual.  

Em 20 de março, um vídeo do icônico mascote de Kumamoto, “Kumamon”, vestido como Amabie, apareceu na conta oficial do Instagram do personagem. 

“Tradicionalmente, o Japão costumava tentar eliminar epidemias por meios como desenhar onígros em pedaços de papel e gruda-los em locais específicos”, disse Yuji Yamada, professor da Universidade Mie, versado na história do Japão. 

“Quando muitas pessoas estão sofrendo e morrendo, nosso desejo pelo fim (da pandemia) é o mesmo em todas as idades”, disse ele. 

Leia também: Japan post disse que vai parar de aceitar correio internacional  

Mundo-nipo: O principal portal de notícias do Japão