KUALA LUMPUR – Uma artista de estilo mangá feminista diz que usará personagens baseados em um faraó egípcio e uma imperatriz chinesa para trazer mais poder feminino ao mundo dos quadrinhos, dominado por homens.
Queenie Chan está trabalhando em uma série de biografias de não-ficção destinadas a crianças chamadas “Women Who Were Kings”, que serão apresentadas em mangá, um gênero de quadrinhos que se originou no Japão.
“Estou fazendo uma série de biografias sobre um bando de rainhas de todo o mundo e de muitas culturas diferentes, que alcançaram poder político sobre a paridade com o que esperamos dos reis – daí o título”, disse Chan.
A primeira história completa se focou em Hatshepsut, uma faraó egípcia, e a próxima será em Wu Zetian, a primeira e única imperatriz chinesa, ela disse por telefone de sua casa em Sydney, na Austrália.
O mangá desenvolveu seu significado moderno – para descrever todo um gênero de arte animada japonesa – no início dos anos 1900, quando artistas no Japão foram influenciados pelas importações de histórias em quadrinhos políticas dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha.
O mangá moderno cresceu em popularidade no Japão após a Segunda Guerra Mundial e depois se espalhou para o exterior, com milhões de cópias de revistas vendidas a cada ano, atraindo cerca de US $ 3,8 bilhões em 2017, de acordo com o Research Institute for Publications.
O gênero tem liberdade inigualável no Japão e abrange uma variedade de temas, desde relacionamentos de horror, romance e homossexuais até comédia e pornografia, mas o empoderamento feminino raramente é enfrentado.
“Não é incomum as mulheres fazerem mangás, mas é incomum ter o tema”, disse Paul Gravett, especialista e autor de livros e curadoria de exposições internacionais de mangá.
“A posição das mulheres na sociedade japonesa não teve o grande impulso do feminismo que temos visto em muitos outros países.”
Artistas de estilo mangá fora do Japão também são raros, já que a indústria é dominada globalmente por quadrinhos dominados por homens produzidos por editoras americanas como Marvel e DC.
Quando criança, Chan costumava ler mangás piratas nas bancas de jornal de Hong Kong, onde ela nasceu, e voltou para o meio quando adolescente na Austrália.
Chan propositalmente coloca leads femininos poderosos em seus quadrinhos, e seu primeiro trabalho publicado, “The Dreaming”, continha quase todos os personagens femininos.
“Em termos de projetar mulheres como poderosas – existem muitos tipos diferentes de poder”, disse ela.
“Um tipo de poder que as mulheres são frequentemente representadas de falta – porque simplesmente não existem representações disso na mídia popular – é o poder político, econômico e militar”.
Chan também publicou uma série de três livros chamada “Fable Kingdom”, que é uma história inspirada em contos de fadas com uma poderosa liderança feminina.
“Em nossa sociedade, quando falamos sobre a falta de representação feminina nas diretorias ou na política, é importante que as pessoas tenham representações de mulheres que possam preencher esse papel”, disse Chan à Thomson Reuters Foundation.
“Você não pode ser o que você não pode ver. Só estou deixando as pessoas saberem que essas coisas existem e existem há muito tempo.”
Fonte: Fundação Thomson Reuters
