É de costume usar a buzina do carro para agradecer um motorista que deu passagem na rua, ou para avisar alguém distraído de que o semáforo tinha mudado para verde.
Porém a lei de trânsito japonesa só permite buzinar em situações perigosas, como se fosse um alerta, na qual nenhuma das situações citadas se enquadram na legislação.
Uma situação perigosa pode ser quando um carro invade uma rua preferencial, correndo risco de causar acidente, ou quando uma criança aparece de repente e está prestes a entrar na frente do veículo.
Infringir esta lei pode resultar em multa de até 20 mil ienes, segundo o artigo 54 do Código de Trânsito.
Há situações inversas em que é obrigatório buzinar. O motorista que não buzinar quando há placas de sinalização indicando sua obrigatoriedade pode ser multado em até 50 mil ienes.
Fonte: Alternativa Online
http://www.alternativa.co.jp/Noticia/View/79575/Buzinar-so-e-permitido-no-Japao-em-situacao-perigosa-infracao-pode-gerar-multa.