As redes de fast food são um empreendimento competitivo. Se você e uma outra empresa estão oferecendo produtos ou serviços semelhantes, cada venda que eles fazem é uma que você perdeu.
Mas isso não significa que não haja espaço para respeito entre rivais. Como no ocorrido no final de janeiro, a filial do McDonald’s Showadori no bairro de Akihabara em Tóquio fechou as portas e deu a notícia aos seus clientes com uma placa que dizia:
“Obrigado por seus 22 anos de patrocínio.
O McDonald’s da filial de Akihabara Showadori será fechado permanentemente às 18h do dia 31 de janeiro. Obrigado pelos últimos 22 anos. Agradecemos profundamente os clientes que apoiaram essa filial e esperamos que você continue a jantar em outros locais do McDonald’s.”
Esse tipo de gesto é bastante comum no Japão. Mas o que é incomum é foi a respeita que surgiu poucas quadras ao lado.
Vindo claro… Do Burger King.
A mensagem do Burger King diz:
“Obrigado por 22 anos felizes.
Nosso vizinho, dois prédios acima, o McDonald’s, fechará hoje.
Estimado rival e amigo que amava Akihabara,
porque você estava por perto, também poderíamos fazer o nosso melhor.
Sem você aqui, o McDonald’s, pensar no futuro nos enche de tristeza.
Egoísta, embora seja para nós dizer isso, pessoal, por favor, vá hoje ao McDonald’s.
Desafiar-nos a ser tão bons quanto o McDonald’s tem sido nosso objetivo; portanto, com um sorriso, agradecemos.”
No entanto, por mais inocente e gentil que a mensagem soe, um usuário do twitter percebeu algo estranho…
Em uma resposta ao tweet de @sato322, se você der uma nova olhada no pôster de Burger King, há o que parece ser uma mensagem oculta.
Se analisarmos o ínicio de cada frase e pegar o primeiro caractere de cada um deles e obterá:
Watashitachi no kachi , o que significa:
“A vitória é nossa.”
Agora só resta saber se essa mensagem ‘oculta’ é apenas uma grande coincidência ou um ato friamente calculado pelo seu rival de longa data.
Mundo-Nipo: O principal portal de notícias do Japão
