SEUL – A Coréia do Norte disse na quarta-feira que irá remanejar tropas para sites de cooperação inter-coreanos, agora fechados, reinstalar postos de guarda e retomar exercícios militares nas áreas de linha de frente, anulando os acordos de reconciliação alcançados com a Coréia do Sul apenas dois anos atrás.
O anúncio ocorreu um dia depois que a Coréia do Norte destruiu um escritório de ligação inter-coreano em uma demonstração coreográfica de raiva que pressiona Washington e Seul em meio a uma diplomacia nuclear de impasse. A demolição foi o ato mais provocativo da Coréia do Norte desde que entrou em negociações nucleares em 2018, embora o prédio em sua cidade fronteiriça de Kaesong estivesse vazio e o Norte já havia sinalizado planos para destruí-lo.
O Estado-Maior, General do Norte disse que unidades em nível de regimento e unidades que os apoiam com reforço armado serão implantadas no resort Diamond Mountain e no complexo industrial Kaesong, ambos ao norte da fronteira fortemente guardada. Esses sites, outrora símbolos da cooperação inter-coreana, foram fechados por anos devido às sanções econômicas impostas à Coréia do Norte por causa de seu programa nuclear.
O Norte disse que também retomará exercícios militares e restabelecerá postos de guarda em áreas de fronteira e abrirá locais de linha de frente para balões de propaganda em direção à Coréia do Sul. Essas medidas anulariam os acordos de 2018 alcançados durante a diplomacia inter-coreana que visavam reduzir as tensões militares nas áreas de fronteira.
Sob esses acordos, ambas as Coréias interromperam os exercícios de tiro ao vivo, removeram algumas minas terrestres e destruíram postos de guarda dentro de sua fronteira, a mais fortificada do mundo. Alguns especialistas externos disseram que essas medidas prejudicaram mais a segurança da Coréia do Sul, já que o arsenal de armas nucleares do Norte permanece intacto.
O governo da Coréia do Sul não respondeu imediatamente à declaração militar norte-coreana. O Ministério da Defesa de Seul disse na terça-feira que lidaria fortemente com futuras provocações da Coréia do Norte.
Alguns analistas externos previram que a Coréia do Norte recorreria à provocação para obter concessões externas, porque sua economia provavelmente piorou sob as persistentes sanções lideradas pelos EUA e a pandemia de coronavírus. A Coréia do Norte também pode ser frustrada porque as sanções impedem que Seul se afaste de Washington para retomar projetos econômicos conjuntos com Pyongyang.
A Agência Central de Notícias da Coréia, oficial do Norte, disse na quarta-feira que foram tomadas medidas para retaliar o fracasso da Coréia do Sul em impedir que ativistas distribuam folhetos de propaganda na fronteira.
A destruição do edifício foi um “reflexo do zelo de nosso povo enfurecido em punir a escória humana que desafiou a dignidade e o prestígio mais nobre de nosso país e aqueles que a abrigavam, autores de crimes trêmulos”.
Ele disse que a destruição foi o primeiro passo da retaliação e a Coréia do Norte definirá a intensidade e o momento para suas etapas adicionais, enquanto monitora de perto os movimentos sul-coreanos. “Em uma situação tão aguda como agora, a atitude descarada e imprudente e a resposta das autoridades sul-coreanas levarão a nossos planos de retaliação mais duros”, afirmou.
Kim Yo Jong, a poderosa irmã do líder norte-coreano Kim Jong Un, emitiu um comunicado separado dizendo que a Coréia do Norte rejeitou uma oferta recente do presidente sul-coreano Moon Jae-in de enviar enviados especiais a Pyongyang para neutralizar animosidades.
Ela disse que Moon se ofereceu para despachar seu diretor de Segurança Nacional, Chung Eui-Yong, e o chefe de espionagem Suh Hun, o mais cedo possível que a Coréia do Norte desejaria. O escritório de Moon não confirmou imediatamente o relatório do Norte.
Kim Yo Jong, que liderou a recente retórica inflamada do Norte contra a Coréia do Sul, chamou a oferta de Moon de “irrealista” e “sem sentido”.
“O executivo-chefe (sul-coreano) prefere o envio de enviados especiais para ‘superar as crises’ e levanta propostas absurdas com frequência, mas ele precisa entender claramente que esse truque não funcionará mais em nós”, disse Kim Yo Jong. Ela disse que a atual crise coreana “só pode ser encerrada quando o preço adequado for pago” pela Coréia do Sul.
Chung e Suh viajaram entre Pyongyang e Washington em 2018 e ajudaram a organizar a primeira cúpula de Kim Jong Un com o presidente Donald Trump em junho daquele ano em Cingapura.
O prédio de escritórios de ligação foi aberto em 2018, quando os laços coreanos floresceram.
Na terça-feira, a Coréia do Sul expressou “forte pesar” pela destruição do escritório de ligação que as duas Coréias abriram em 2018, quando os laços floresceram. O comunicado também alertou para uma resposta severa se a Coréia do Norte tomar medidas adicionais que agravam as tensões.
As medidas da Coréia do Norte foram um sério revés para os esforços de Moon no engajamento. Moon promove uma maior reconciliação com a Coréia do Norte, conheceu Kim Jong Un três vezes e foi uma força motriz por trás da diplomacia entre Pyongyang e Washington.
As relações inter-coreanas estão tensas desde que a segunda cúpula entre Kim Jong Un e Trump, no início de 2019, desmoronou por causa de disputas sobre a quantidade de sanções que o Norte deveria receber em troca do desmantelamento de seu principal complexo nuclear, que era visto como uma desnuclearização limitada.
Moon e Kim, após a primeira de suas três cúpulas de 2018, concordaram em parar todas as formas de atos hostis um contra o outro, incluindo campanhas de folhetos. Mas o acordo não diz claramente que folhetos civis também devem ser proibidos.
Jang Kum Chol, diretor do departamento de assuntos inter-coreanos do partido no poder da Coréia do Norte, disse quarta-feira que Seul é responsável pela destruição do edifício, porque ativistas e desertores norte-coreanos na Coréia do Sul continuam lançando folhetos.
“Portanto, não pode haver troca ou troca com o governo (do sul). Nenhuma palavra será trocada ”, disse Jang.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão Tóquio
Jonathan Miyata
