Quando Typhoon Lan atingiu o Japão, causou inundações e deslizamentos de terra, além de estradas e pontes desabadas.
Quando a tempestade passou, ela deixou para trás outra cena caótica — centenas de milhares de pessoas presas nas estações de trem shinkansen. Os serviços entre as estações de Tóquio e Hakata foram cancelados, retomados e suspensos pouco depois, antes de retomar gradualmente novamente, tudo no meio da temporada de férias de Obon no verão.
Na quarta-feira, várias estações — Tóquio, Nagoya, Osaka para Okayama, Hiroshima e Hakata — foram inundadas com passageiros aguardando a retomada dos serviços, enquanto outros se ocupavam procurando maneiras alternativas de chegar ao seu destino.
De acordo com a Central Japan Railway, cerca de 305.000 pessoas foram afetadas pela mudança de plano do operador do trem-bala, que resultou no cancelamento de 185 trens e até 9 ½ horas de atraso para 240 trens.
A Central Japan Railway e a West Japan Railway anunciaram de antemão que, por causa do tufão, suspenderiam os serviços na terça-feira entre Nagoya e Okayama, com planos de retomar as operações normais na quarta-feira.
Mas na quarta-feira de manhã, uma pequena parte da linha shinkansen entre as estações Shizuoka e Mishima, na província de Shizuoka, experimentou uma chuva intensa que forçou a Central Japan Railway a suspender as operações logo após o reinício da manhã.
O operador do trem suspende os serviços de trem-bala se ocorrer um dos seguintes:
- Se a precipitação for de 60 milímetros por hora ou mais.
- Se a precipitação for de 40 mm por hora ou mais, e a quantidade de chuva chegar a 150 mm.
- Se a quantidade de chuva da chuva contínua atingir 300 mm e 2 mm ou mais cair em um intervalo de 10 minutos.
Às 8:28 da manhã de quarta-feira, o pluviômetro, ou pluviômetro, superava 60 mm por hora, fazendo com que a Central Japan Railway suspendesse os trens entre Shizuoka e Mishima. As chuvas nas últimas 24 horas superaram 250 mm em dois pluviômetros, informou o documento.
Essa pausa inesperada nos serviços resultou na suspensão de toda a linha shinkansen entre as estações de Tóquio e Hakata por várias horas.
“ É como uma estrada. Se a estrada estiver fechada em um determinado local, haverá filas de carros indo para lá para que não funcione, disse Takashi Hirato, porta-voz da Central Japan Railway. “ Também foi difícil prever a quantidade de chuvas. ”
As operações foram retomadas gradualmente na quarta-feira à tarde, mas com atrasos e serviços reduzidos, muitos viajantes ainda estavam presos nas estações ao longo do dia.
Alguns trens suspensos retomaram as operações por volta das 8h30 da manhã de quinta-feira. Ainda assim, alguns serviços shinkansen estavam atrasados na quinta-feira à tarde.
Na estação Shin-Osaka, Yumi Niwa, 29 anos, que estava indo para Hiroshima de Yokohama com sua avó, disse à Kyodo News que ela saiu do shinkansen às 2 da manhã. na quinta-feira e ficou em um hotel em Osaka.
“ Ainda não consegui uma passagem para Hiroshima, disse ela. “ É uma pena que meus planos tenham que ser alterados. ”
A Central Japan Railway está pedindo às pessoas que se abstenham de usar o shinkansen até que o congestionamento da estação seja facilitado. Os bilhetes de trem podem ser reembolsados ou alterados para outra data com base na disponibilidade, informou o documento.
Portal Mundo-Nipo
Sucursal Japão – Tóquio
Jonathan Miyata
